Michael Learns To Rock — Breaking My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking My Heart" van Michael Learns To Rock.
Songteksten
I’m on the floor
counting one minute more
Noone to break the silence
Staring into the night
all alone but that’s alright
It’s the feeling deep inside I don’t like
There is no excuse my friend
for breaking my heart
breaking my heart again
This is where our journey ends
Your breaking my heart again
Here in my bed
counting the words you’ve said
They linger in the shadows
Coming home late at night
drunk again but that’s alright
It’s the look in your eyes I don’t like
There is no excuse my friend
for breaking my heart
breaking my heart again…
Songtekstvertaling
Ik lig op de grond.
ik tel nog één minuut.
Niemand die de stilte breekt
Starend in de nacht
helemaal alleen maar dat is goed
Het is het gevoel diep van binnen dat ik niet leuk vind
Er is geen excuus mijn vriend
voor het breken van mijn hart
mijn hart weer breken
Hier eindigt onze reis.
Je breekt mijn hart weer.
Hier in mijn bed
ik tel de woorden die je hebt gezegd.
Ze blijven in de schaduw.
'S avonds laat thuiskomen
weer dronken, maar dat geeft niet.
Het is de blik in je ogen die ik niet leuk vind.
Er is geen excuus mijn vriend
voor het breken van mijn hart
mijn hart weer breken…