Michael Learns To Rock — Blue Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Night" van Michael Learns To Rock.

Songteksten

Lately you have been asking me if all my words are true
Don’t you know I’ll do anything for you
Sometimes I haven’t been good to you
Sometimes I’ve made you cry
And I am sorry for everything
but I promise you girl
I promise you this
When the blue night is over my face
on the dark side of the world in space
When I’m all alone with the stars above
you are the one I love
So there’s no need to worry girl
My heart is sealed for you
And no one’s gonna take it away
cos' I promise you girl
I promise you this
When the blue night is over my face
on the dark side of the world in space
When I’m all alone with the stars above
you are the one I love
Your voice is calling to me in my dreams
My love is stronger than it’s ever been

Songtekstvertaling

De laatste tijd vraag je me of al mijn woorden waar zijn.
Weet je niet dat ik alles voor je zal doen?
Soms ben ik niet goed voor je geweest.
Soms heb ik je aan het huilen gemaakt.
En het spijt me voor alles.
maar ik beloof je meisje
Ik beloof je dit.
Als de blauwe nacht over mijn gezicht is
aan de donkere kant van de wereld in de ruimte
Als ik helemaal alleen ben met de sterren boven
jij bent degene van wie ik hou
Dus je hoeft je geen zorgen te maken, meisje.
Mijn hart is voor jou verzegeld.
En niemand neemt het weg.
want ik beloof je meisje
Ik beloof je dit.
Als de blauwe nacht over mijn gezicht is
aan de donkere kant van de wereld in de ruimte
Als ik helemaal alleen ben met de sterren boven
jij bent degene van wie ik hou
Jouw stem roept me in mijn dromen
Mijn liefde is sterker dan ooit.