Michael Learns To Rock — 25 Minutes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "25 Minutes" van Michael Learns To Rock.
Songteksten
After some time I’ve finally made up my mind
she is the girl and I really want to make her mine
I’m searching everywhere to find her again
to tell her I love her
and I’m sorry 'bout the things I’ve done
I find her standing in front of the church
the only place in town where I didn’t search
She looks so happy in her weddingdress
but she’s crying while she’s saying this
Boy I’ve missed your kisses all the time but this is twentyfive minutes too late
Though you travelled so far boy I’m sorry your are
twentyfive minutes too late
Against the wind I’m going home again
wishing me back to the time when we were more than friends
But still I see her in front of the church
the only place in town where I didn’t search
She looked so happy in her weddingdress
but she cryed while she was saying this
Chorus: Boy I’ve missed your kisses all the time but this is twentyfive minutes too late
Though you travelled so far boy I’m sorry your are
twentyfive minutes too late
Out in the streets
places where hungry hearts have nothing to eat
inside my head
still I can hear the words she said
Boy I’ve missed your kisses all the time but this is twentyfive minutes too late
Though you travelled so far boy I’m sorry your are
twentyfive minutes too late
I can still hear her say…
Songtekstvertaling
Na een tijdje heb ik eindelijk een besluit genomen.
zij is het meisje en Ik wil haar echt van mij maken.
Ik zoek overal om haar weer te vinden.
om haar te vertellen dat ik van haar hou.
en het spijt me van de dingen die ik gedaan heb.
Ik zie haar voor de kerk staan.
de enige plek in de stad waar ik niet gezocht heb.
Ze ziet er zo gelukkig uit in haar bruidsmeisje.
maar ze huilt terwijl ze dit zegt.
Ik heb je kussen de hele tijd gemist, maar dit is 25 minuten te laat.
Al heb je zo ver gereisd jongen het spijt me dat je dat bent
25 minuten te laat
Tegen de wind ga ik weer naar huis
me terug wensen naar de tijd dat we meer dan vrienden waren
Maar toch zie ik haar voor de kerk.
de enige plek in de stad waar ik niet gezocht heb.
Ze zag er zo gelukkig uit in haar bruidsmeisje.
maar ze kroop terwijl ze dit zei.
Boy I ' ve missed your kisses all the time but this is twentyfive minutes too late
Al heb je zo ver gereisd jongen het spijt me dat je dat bent
25 minuten te laat
Op straat
plaatsen waar hongerige harten niets te eten hebben
in mijn hoofd
toch hoor ik de woorden die ze zei.
Ik heb je kussen de hele tijd gemist, maar dit is 25 minuten te laat.
Al heb je zo ver gereisd jongen het spijt me dat je dat bent
25 minuten te laat
Ik kan haar nog steeds horen zeggen…