Michael Kiwanuka — Love & Hate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love & Hate" van Michael Kiwanuka.
Songteksten
Standing now
calling all the people here to see the show
calling from my dealers now to let me go
i need something, give me something wonderful
i believe
she wont take me somewhere i´m not supposed to be you can´t steal the things that god has given me no more pain and no more shame and misery
you can´t take me down
you can´t break me down
you can´t take me down
you can´t take me down
you can´t break me down
you can´t take me down
love and hate
how much more are we supposes to tolerate
can you see this world to me the longest day
sometimes i get this feeling — makes me hesitate
i believe
she wont take me somewhere i´m not supposed to be you can´t steal the things that god has given me no more pain and no more shame and misery
you can´t take me down
you can´t break me down
you can´t take me down
you can´t break me down
you can´t take me down
you can´t break me down
i can see that grace of glory
And i´m on the way
for the note of everybody
i did something wrong
and now i feel some days of glory
in the house of gold
for the note of everybody
with the heart of gold
Standing now
calling all the people here to see the show
calling all my dealers now to let me go
i need something to give me something wonderful
Songtekstvertaling
Standing now
ik roep alle mensen op om de show te zien.
ik bel nu van mijn dealers om me te laten gaan.
ik heb iets nodig, geef me iets geweldigs.
ik geloof
ze neemt me niet mee naar een plek waar ik niet hoor te zijn je kunt niet stelen wat god me gegeven heeft geen pijn meer en geen schaamte en ellende meer
je kunt me niet neerhalen.
je kunt me niet breken
je kunt me niet neerhalen.
je kunt me niet neerhalen.
je kunt me niet breken
je kunt me niet neerhalen.
liefde en haat
hoeveel meer moeten we nog tolereren?
kun je deze wereld voor me zien de langste dag
soms krijg ik dit gevoel — laat me aarzelen
ik geloof
ze neemt me niet mee naar een plek waar ik niet hoor te zijn je kunt niet stelen wat god me gegeven heeft geen pijn meer en geen schaamte en ellende meer
je kunt me niet neerhalen.
je kunt me niet breken
je kunt me niet neerhalen.
je kunt me niet breken
je kunt me niet neerhalen.
je kunt me niet breken
ik kan die genade van glorie zien.
En ik ben onderweg.
voor de notitie van iedereen
ik heb iets verkeerd gedaan.
en nu voel ik enkele dagen van glorie
in het huis van goud
voor de notitie van iedereen
met het hart van goud
Standing now
ik roep alle mensen op om de show te zien.
ik bel al mijn dealers om me te laten gaan.
ik heb iets nodig om me iets moois te geven.