Michael Johnson — Distant Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distant Fire" van Michael Johnson.
Songteksten
I just had to hear your voice tonight
My heart left me no choice tonight
I’ll bet you think I’m crazy
Well maybe I am
Yes I know it’s late to call like this
But I was memory inspired
Feelings I’ve been keeping
Keeping me from sleeping
Burning like a distant fire
Yesterdays are in my heart tonight
And I can’t fight that old desire
Loneliness remembers love that lives in embers
Flickering from a distant fire
From where we were, to where we are
Seems so close, to be so far
I’ll never own the moon and stars
But I can see them shine
Like I said it’s late to call like this
Darling I apologize
Not for what I’m feeling, just for not revealing
This love I’m sending on the wire
Burning from a distant fire
Songtekstvertaling
Ik moest je stem vanavond horen.
Mijn Hart liet me geen keus vanavond.
Ik wed dat je denkt dat ik gek ben.
Misschien ben ik dat wel.
Ja, ik weet dat het laat is om zo te bellen.
Maar ik was geïnspireerd door herinneringen.
Gevoelens die ik heb gehouden
Zodat ik niet kan slapen.
Brandend als een ver vuur.
Gisteren is in mijn hart vanavond
En ik kan niet vechten tegen dat oude verlangen
Eenzaamheid herinnert zich de liefde die leeft in sintels
Flikkerend van een ver vuur
Van waar we waren, naar waar we zijn
Lijkt zo dichtbij, tot nu toe.
Ik zal nooit de maan en sterren bezitten.
Maar ik zie ze schijnen.
Zoals ik al zei, Het is laat om zo te bellen.
Schat, Het spijt me.
Niet voor wat ik voel, alleen voor het niet onthullen.
De liefde die ik stuur op de kabel
Van een ver vuur.