Michael Johnson — Almost Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Almost Free" van Michael Johnson.
Songteksten
Last night you pushed me a little too far
I was not coming back when I left in the car
And there was a time, an hour or two
I was feeling so free from you
I picked up a bottle and drove to the heights
I parked on a ridge and I looked at the lights
The engine was off and the radio on And the singer sang and I sang along
And I was almost free, almost wasn’t any you and me I was almost free, whole new life ahead of me Almost free
Sunrise rising over the wheel
The bottle is empty and so is the feel
This car knows it’s the wrong thing to do But it’s driving me home to you
Maybe I’m too much in love to be strong
Maybe you knew I’d be back all along
And if I could be who you wanted I would
If I could forget I’d be gone for good
I was almost free, almost wasn’t any you and me I feel almost free
Whole new life ahead of me, almost free
Just too hard to walk this line
Maybe baby, I’ll make it next time
Almost free, almost wasn’t any you and me I was almost free, whole new life ahead of me
I was almost free, almost wasn’t any you and me I was almost free, whole new life ahead of me Almost free
Songtekstvertaling
Gisteravond duwde je me een beetje te ver.
Ik kwam niet terug toen ik vertrok in de auto.
En er was een tijd, een uur of twee
Ik voelde me zo vrij van je.
Ik pakte een fles en reed naar de hoogten.
Ik parkeerde op een bergkam en ik keek naar de lichten
De motor stond uit en de radio stond aan en de zanger zong en ik zong mee
En ik was bijna vrij, bijna niemand jij en ik Ik was bijna vrij, een heel nieuw leven voor me bijna vrij
Zonsopgang over het stuur
De fles is leeg en zo is het gevoel
Deze auto weet dat het verkeerd is, maar hij brengt me naar huis.
Misschien ben ik te verliefd om sterk te zijn.
Misschien wist je dat ik al die tijd terug zou zijn.
En als ik kon zijn wie je wilde zou ik
Als ik kon vergeten dat ik voorgoed weg zou zijn
Ik was bijna vrij, bijna geen Jij en ik. Ik voel me bijna vrij.
Een heel nieuw leven voor me, bijna vrij.
Gewoon te moeilijk om deze lijn te lopen
Misschien doe ik het de volgende keer wel.
Bijna vrij, bijna geen Jij en ik. Ik was bijna vrij, een heel nieuw leven voor me.
Ik was bijna vrij, bijna niemand jij en ik Ik was bijna vrij, een heel nieuw leven voor me bijna vrij