Michael Jackson — Immortal Megamix: Can You Feel It / Don't Stop 'Til You Get Enough / Billie Jean/Black or White songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Immortal Megamix: Can You Feel It / Don't Stop 'Til You Get Enough / Billie Jean/Black or White" van Michael Jackson.

Songteksten

Can you feel it, can you feel it, can you feel it?
Can you feel it, can you feel it, can you feel it?
All the colors of the world should be
Lovin' each other wholeheartedly
Yes, it’s all right
Take my message to your brother
And tell him twice
Spread the word and try to teach the man
Who’s hating his brother
When hate won’t do, ooh
Cause we’re all the same, yes
The blood inside of me is inside of you
Now, tell me
Can you feel it
Tell me Can you feel it
Can you feel it, oh
When you see it’s going down
Can you see it in your bones?
Can’t you feel it, yeah
You know I always, always wanted
You should keep on, because the force is got a lot of power in
It make me feel like, it make me feel like wooo
Keep on with the force, don’t stop
Don’t stop 'til you get enough
Keep on with the force, don’t stop
Don’t stop 'til you get enough
Keep on with the force don’t stop
Don’t stop 'til you get enough
Keep on with the force don’t stop
Don’t stop 'til you get enough
Can you feel it? Can you feel it?
Keep on with the force, don’t stop
Keep on with the force, don’t stop
Don’t stop 'til you get enough
People always told me
Be careful of what you do
Don’t go around
Breaking young girls' hearts
And mother always told me
Be careful of who you love
Be careful of what you do
'Cause the lie becomes the truth Hey hey hey
Billie Jean is Not my lover
Don’t do it Billie Jean
Woo, she says I’m not the one
Billie Jean is Not my lover
Eat this!
I took my baby
On a Saturday bang
Boy is that girl with you
Yes we’re one and the same
Now I believe in miracles
And a miracle
Has happened tonight!
But, if
You’re thinkin'
About my baby
It don’t matter if you’re
Black or white
Being my brother
It don’t matter if you’re
Black or white!
Being my brother
It don’t matter if you’re
Black or white!
I am tired of this devil
I am tired of this stuff
I am tired of this business
Girl when the
Going gets rough
I ain’t scared of
Your brother
I ain’t scared of no sheets
I ain’t scare of nobody
Girl when the
Goin' gets mean
It’s black, it’s white, yeah yeah yeah
It’s black, it’s white, yeah yeah yeah
It’s black, it’s white, yeah yeah yeah
Being my brother
It don’t matter if you’re
Black or white!

Songtekstvertaling

Voel je het, voel je het, voel je het?
Voel je het, voel je het, voel je het?
Alle kleuren van de wereld moeten zijn
Van elkaar houden met hart en ziel
Ja, Het is goed.
Breng mijn bericht naar je broer.
En zeg het hem twee keer.
Verspreid het woord en probeer de man te leren
Die zijn broer haat.
Als haat niet genoeg is, ooh
Want we zijn allemaal hetzelfde, Ja.
Het bloed in mij zit in jou.
Nu, vertel me
Voel je het?
Kun je het voelen?
Voel je het?
Als je ziet dat het naar beneden gaat
Zie je het in je botten?
Voel je het niet?
Je weet dat ik altijd al wilde
Je moet doorgaan, want de kracht heeft veel macht in
Het laat me voelen als, het laat me voelen als wooo
Ga door met de kracht, stop niet
Niet stoppen tot je genoeg hebt.
Ga door met de kracht, stop niet
Niet stoppen tot je genoeg hebt.
Ga door met de kracht stop niet
Niet stoppen tot je genoeg hebt.
Ga door met de kracht stop niet
Niet stoppen tot je genoeg hebt.
Voel je het? Voel je het?
Ga door met de kracht, stop niet
Ga door met de kracht, stop niet
Niet stoppen tot je genoeg hebt.
Mensen vertelden me altijd
Wees voorzichtig met wat je doet.
Ga er niet omheen.
De harten van jonge meisjes breken
En moeder vertelde me altijd
Pas op van wie je houdt.
Wees voorzichtig met wat je doet.
Want de leugen wordt de waarheid.
Billie Jean is niet mijn geliefde.
Doe het niet Billie Jean
Ze zegt dat ik niet de ware ben.
Billie Jean is niet mijn geliefde.
Eet dit!
Ik heb mijn baby meegenomen.
Op een zaterdag bang
Boy is that girl with you
Ja, we zijn één en dezelfde
Nu geloof ik in wonderen.
En een wonder
Het is vanavond gebeurd.
Maar, als
Je denkt.
Over mijn baby
Het maakt niet uit of je
Zwart of wit
Mijn broer zijn
Het maakt niet uit of je
Zwart of wit!
Mijn broer zijn
Het maakt niet uit of je
Zwart of wit!
Ik ben deze duivel zat.
Ik ben het zat.
Ik ben moe van dit gedoe.
Meisje als de
Het wordt moeilijk om te gaan.
Ik ben niet bang voor
Je broer.
Ik ben niet bang voor lakens.
Ik ben voor niemand bang.
Meisje als de
Gaan wordt gemeen
Het is zwart, het is wit, ja ja ja
Het is zwart, het is wit, ja ja ja
Het is zwart, het is wit, ja ja ja
Mijn broer zijn
Het maakt niet uit of je
Zwart of wit!