Michael Holm — Nachts scheint die Sonne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nachts scheint die Sonne" van Michael Holm.
Songteksten
Wenn der Morgen kommt
dann sage ich zu dir ade
denn wir haben leider
beide einen andern Weg.
Du bist in dem Kaufhaus
ich geh' in’s BŸro allein
und fŸr einen ganzen Tag
kann ich nicht bei dir sein.
Nacht’s scheint die Sonne
weil du endlich wieder einmal bei mir bist.
Nachts scheint die Sonne
weil du wieder zŠrtlich meine Lippen kŸÃ t weil fŸr mich die Liebe doch das Schšnste ist.
SchlŠgt die groà e Uhr halb eins
dann rufe ich dich an und frage dich leise
Liebling denkst du auch daran.
Nur noch ein paar Stunden
bin ich jetzt getrennt von dir
doch die ganze Nacht gehšrt alleine dir und mir.
Nachts scheint die Sonne
weil du endlich wieder einmal bei mir bist.
Nachts scheint die Sonne
weil du wieder zŠrtlich meine Lippen kŸÃ t weil fŸr mich die Liebe doch das Schšnste ist.
Songtekstvertaling
Wanneer de ochtend komt
dan zeg ik tegen je ade
want we hebben, helaas,
allebei op een andere manier.
Je bent in het warenhuis.
Ik ga alleen naar kantoor.
en voor een hele dag
Ik kan niet bij je zijn.
De nacht schijnt de zon
omdat je eindelijk weer bij me bent.
'S nachts schijnt de zon
omdat je weer teder mijn lippen kent, omdat liefde voor mij het mooiste is.
Beter dan de grote klok half één.
dan bel ik je en vraag het je stilletjes.
Schat, denk er eens over na.
Nog een paar uur.
Ik ben nu van je gescheiden.
maar de hele nacht is van jou en mij alleen.
'S nachts schijnt de zon
omdat je eindelijk weer bij me bent.
'S nachts schijnt de zon
omdat je weer teder mijn lippen kent, omdat liefde voor mij het mooiste is.