Michael Franti & Spearhead — Wherever You Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wherever You Are" van Michael Franti & Spearhead.
Songteksten
When I see your face the whole world’s erased,
And I know this place is my home.
When I see your smile, I know all the while,
I am home, I am home.
And when you stare into the stars,
You can be whoever you are,
Wherever you are, wherever you are.
When I see your eyes I know the stars are really not that far,
Wherever you are, wherever you are.
When my fuel is gone, and my maps are wrong,
And no GPS can lead me home,
I remember how you sang to me, you sang to me,
I’m not alone, I’m not alone, yeah.
And when you stare into the stars,
You can be whoever you are,
Wherever you are, wherever you are.
When I see your eyes I know the stars are really not that far,
Wherever you are, wherever you are.
Whether you wish on the stars tonight,
Or whether you wish on the silent light,
Look to the light, woah, woah.
Look to the light, woah, woah.
When I see your face the whole world’s erased,
And I know this place is my home.
I remember when you sang to me, you sang to me,
I’m not alone, I’m not alone, yeah.
And when you stare into the stars,
You can be whoever you are,
Wherever you are, wherever you are.
When I see your eyes I know the stars are really not that far,
Wherever you are, wherever you are, wherever you are, wherever you are.
Songtekstvertaling
Als ik je gezicht zie, is de hele wereld uitgewist.,
En ik weet dat dit mijn thuis is.
Als ik je glimlach zie, Weet ik de hele tijd,
Ik ben thuis, Ik ben thuis.
En wanneer jij naar de sterren kijkt.,
Je kunt zijn wie je bent.,
Waar je ook bent, waar je ook bent.
Als ik je ogen zie, Weet ik dat de sterren niet zo ver zijn.,
Waar je ook bent, waar je ook bent.
Als mijn brandstof weg is, en mijn kaarten verkeerd zijn,
En geen GPS kan me naar huis leiden.,
Ik weet nog hoe je voor me zong, je zong voor me.,
Ik ben niet alleen, Ik ben niet alleen, Ja.
En wanneer jij naar de sterren kijkt.,
Je kunt zijn wie je bent.,
Waar je ook bent, waar je ook bent.
Als ik je ogen zie, Weet ik dat de sterren niet zo ver zijn.,
Waar je ook bent, waar je ook bent.
Of je nu wenst op de sterren vanavond,
Of dat je wenst in het stille licht,
Kijk naar het licht, woah, woah.
Kijk naar het licht, woah, woah.
Als ik je gezicht zie, is de hele wereld uitgewist.,
En ik weet dat dit mijn thuis is.
Ik weet nog dat je voor me zong.,
Ik ben niet alleen, Ik ben niet alleen, Ja.
En wanneer jij naar de sterren kijkt.,
Je kunt zijn wie je bent.,
Waar je ook bent, waar je ook bent.
Als ik je ogen zie, Weet ik dat de sterren niet zo ver zijn.,
Waar je ook bent, waar je ook bent, waar je ook bent, waar je ook bent.