Michael Franti & Spearhead — Closer To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer To You" van Michael Franti & Spearhead.
Songteksten
I’ve been down for far too long
Till my faith was nearly gone
I never knew somebody just like you
Could be a friend I could call my own
Till I let go of a broken heart
I let go to an open heart
I let go of my broken dreams
I let go to the mystery
And I believe in the miracles
I believe in the spiritual
I believe in the one above
I believe in the one I love
And take one step closer to you
I just take one step closer to you
And even when I’ve fallen down
My heart says follow through
I take one step closer to you
I never meant to hurt you, no And you never meant to hurt me too
But it seems like you always do And even though I’m scared sometimes
If ever see you fallen down
I will be the one that’s there for you
So I let go of a broken heart
I let go to an open heart
I let go of my broken dreams
I let go to the mystery
And I believe in the miracles
I believe in the spiritual
I believe in the one above
I believe in the one I love
And take one step closer to you
I just take one step closer to you
Even when I’ve fallen down
My heart says follow through
I take one step closer to you
I’m walking, I keep on walking to you
I keep on walking to you
I’m walking, I keep on walking to you
I’m walking and I’m never going to stop now
I just take one step closer to you
I just take one step closer to you
I take one step closer to you
And it don’t stop, I take one step closer to you
I just take one step closer to you
I just take one step closer to you
Even when I’ve fallen down
My heart says follow through
I’ll take one step closer
I’ll take two steps closer
Just take one step closer to you
I just take one step closer to you
And even when I’ve fallen down
My heart says follow through
I take one step closer to you
Songtekstvertaling
Ik ben al veel te lang beneden.
Tot mijn geloof bijna weg was
Ik heb nooit iemand zoals jij gekend.
Kan een vriend zijn die ik mijn eigen kan noemen.
Tot ik een gebroken hart loslaat
Ik laat los naar een open hart
Ik laat mijn gebroken dromen los
Ik laat het mysterie los.
En ik geloof in de wonderen
Ik geloof in het spirituele
Ik geloof in degene boven
Ik geloof in degene van wie ik hou
En doe een stap dichter bij je
Ik kom een stap dichter bij je.
En zelfs als ik ben gevallen
Mijn hart zegt:
Ik kom een stap dichter bij je.
Ik wilde je geen pijn doen, en jij wilde mij ook geen pijn doen.
Maar het lijkt erop dat je dat altijd doet en ook al ben ik soms bang
Als ik je ooit zie vallen
Ik zal degene zijn die er voor je is.
Dus liet ik een gebroken hart los
Ik laat los naar een open hart
Ik laat mijn gebroken dromen los
Ik laat het mysterie los.
En ik geloof in de wonderen
Ik geloof in het spirituele
Ik geloof in degene boven
Ik geloof in degene van wie ik hou
En doe een stap dichter bij je
Ik kom een stap dichter bij je.
Zelfs als ik ben gevallen
Mijn hart zegt:
Ik kom een stap dichter bij je.
Ik loop naar je toe.
Ik loop steeds naar je toe.
Ik loop naar je toe.
Ik loop en Ik zal nu nooit stoppen.
Ik kom een stap dichter bij je.
Ik kom een stap dichter bij je.
Ik kom een stap dichter bij je.
En het houdt niet op, Ik zet een stap dichter bij je.
Ik kom een stap dichter bij je.
Ik kom een stap dichter bij je.
Zelfs als ik ben gevallen
Mijn hart zegt:
Ik doe een stap dichterbij.
Ik doe twee stappen dichterbij.
Doe een stap dichter bij je.
Ik kom een stap dichter bij je.
En zelfs als ik ben gevallen
Mijn hart zegt:
Ik kom een stap dichter bij je.