Michael Franks — Queen Of The Underground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queen Of The Underground" van Michael Franks.

Songteksten

I met you Sunday at the Dalai Lama’s
You bought some pictures in those silk pyjamas
And you seemed like someone from another planet
With your eyes so jet and your lips so pomegranate
And the coiffure you wore was Early Rocket
You wet your hair then find the nearest socket
And your blondie boyfriend wore a studded collar
Is that so he’ll come when he hears you holler
Back in the apple, high on the hog
You socialize with empty dialogue
They think you’re clever, they think you’re smart
You’re so convincing when you play the part
You’re the queen of the under
Queen of the underground
You’re the queen of the under
Queen of the underground
You’re the queen of the under
Queen of the underground
You’re the queen of the under
Queen of the underground
Went to your concert but the show was sold out
So I bought a program with a color foldout
In your padded shoulders you looked fantastic
It all seemed to say you were so iconclastic
One little problem still puzzles me Ain’t you a daughter of the bourgeoisie
I thought I saw you mending the sails
Buying guerillawear at Bloomingdale’s
You’re the queen of the under
Queen of the underground
You’re the queen of the under
Queen of the underground
You’re the queen of the under
Queen of the underground
You’re the queen of the under
Queen of the underground
You’re the queen of the under
Queen of the underground
You’re the queen of the under
Queen of the underground
You’re the queen of the under
Queen of the underground
You’re the queen of the under
Queen of the underground
You’re the queen of the underground
You’re the queen of the underground
You’re the queen of the underground
You’re the queen of the underground

Songtekstvertaling

Ik ontmoette je zondag bij de Dalai Lama ' s.
Je kocht wat foto ' s in die zijden pyjama.
En jij leek op iemand van een andere planeet.
Met je ogen zo straalt en je lippen zo granaatappel
En de coiffure die je droeg was een vroege raket.
Je plast in je haar en dan zoek je het dichtsbijzijnde stopcontact.
En je blondie vriendje droeg een gestoofde kraag.
Is dat zo dat hij komt als hij je hoort roepen?
Terug in de appel, hoog op het varken
Je socialiseert met een lege dialoog.
Ze denken dat je slim bent, ze denken dat je slim bent.
Je bent zo overtuigend als je de rol speelt.
Jij bent de koningin van de onderwereld.
Koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de onderwereld.
Koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de onderwereld.
Koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de onderwereld.
Koningin van de ondergrondse
Ik ging naar je concert, maar de show was uitverkocht.
Dus ik kocht een programma met een kleur foldout
In je gewatteerde schouders zag je er fantastisch uit.
Het leek allemaal te zeggen dat je zo iconclastisch was.
Ik vraag me nog steeds af of jij geen dochter van de bourgeoisie bent.
Ik dacht dat ik je de zeilen zag herstellen.
Guerillakleding kopen bij Bloomingdale ' s.
Jij bent de koningin van de onderwereld.
Koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de onderwereld.
Koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de onderwereld.
Koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de onderwereld.
Koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de onderwereld.
Koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de onderwereld.
Koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de onderwereld.
Koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de onderwereld.
Koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de ondergrondse
Jij bent de koningin van de ondergrondse