Michael Franks — Hourglass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hourglass" van Michael Franks.
Songteksten
Hourglass, remember how
I said I’d miss you?
I confess I lied:
Hourglass, I couldn’t live without you
If I tried, which I Do not intend to ever try
My Hourglass, your sensual geography
I live just to explore
Your present, past, and future incarnations
I adore
The more
We love the more I know we loved before
Luck of such magnitude fills me with gratitude;
Some Navigator Divine tied us together in time
Love measures Infinity minute by minute
Why, Hourglass, do you suppose my arms surround you
So existentially?
Hourglass, I know the sand that flows through you
Is me
I see
The sand that flows through you is me.
Songtekstvertaling
Hourglass, onthoud hoe
Ik zei dat ik je zou missen?
Ik beken dat ik gelogen heb.:
Hourglass, ik kan niet zonder je.
Als ik het zou proberen, wat ik nooit zal proberen.
Mijn zandloper, jouw sensuele aardrijkskunde
Ik leef om te verkennen.
Uw heden, verleden en toekomstige incarnaties
Ik aanbid
Meer
We houden van hoe meer ik weet dat we van elkaar hielden.
Zo ' n groot geluk vervult me met dankbaarheid.;
Een goddelijke Navigator Bond ons samen in de tijd.
Liefde meet oneindigheid minuut voor minuut.
Hourglass, denk je dat mijn armen je omringen?
Dus existentieel?
Hourglass, ik ken het zand dat door je stroomt.
Ben ik
Ik begrijp het.
Het zand dat door je stroomt ben ik.