Michael Franks — Don't Be Shy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Be Shy" van Michael Franks.
Songteksten
Every time you smile at me More profound than words can say
I would walk a mile to be Nearer to you night and day
All the signals that you send
Broadcast with your silent eyes
Surely seem to recommend
We should touch not fantasize
Every time I see your face
Lovely Leonardo lines
All my fears just bulk erase
Into funny valentines
And until your lips are kissed
How can I complete my song
I’m afraid I must insist
Love is never wrong
Don’t be shy
Come and give your love to me Don’t be shy
You can’t hide from destiny
Baby don’t be shy
Jump right in and take the chance
To find romance
Just open up your heart and don’t be shy
Every time our circuits cross
I can feel the energy
Solo I’m a total loss
Got to have you next to me All this deprivation hurts
Without you I won’t last long
Give me all your mega-hurts
Shock me till I’m strong
Don’t be shy
Come and give your love to me Don’t be shy
You can’t hide from destiny
Baby don’t be shy
Jump right in and take the chance
To find romance
Just open up your heart and don’t be shy
Don’t be shy
Give your love to me You can’t hide from destiny
Don’t be shy
Just take the chance
Find romance
Just open up your heart and don’t be shy
Don’t be shy
Come and give your love to me Don’t be shy
You can’t hide from destiny
Baby don’t be shy
Jump right in and take the chance
To find romance
Just open up your heart and don’t be shy
Don’t be shy
Come and give your love to me Don’t be shy
You can’t hide from destiny
Baby don’t be shy
Jump right in and take the chance
To find romance
Just open up your heart and don’t be shy
Don’t be shy
Songtekstvertaling
Elke keer als je naar me lacht, is het dieper dan woorden kunnen zeggen.
Ik zou een mijl lopen om dag en nacht dichter bij je te zijn.
Alle signalen die je stuurt
Uitzenden met je stille ogen
Zeker lijkt aan te bevelen
We moeten elkaar aanraken, niet fantaseren.
Elke keer als ik je gezicht zie
Mooie Leonardo lijnen
Al mijn angsten wissen
In grappige Valentijnskaarten
En tot je lippen gekust zijn
Hoe kan ik mijn lied voltooien?
Ik sta erop.
Liefde is nooit verkeerd
Wees niet verlegen.
Kom en geef je liefde aan mij wees niet verlegen
Je kunt je niet verstoppen voor het lot.
Baby niet verlegen zijn
Spring er maar in en waag het erop.
Om romantiek te vinden
Open je hart en wees niet verlegen.
Elke keer als onze circuits kruisen
Ik voel de energie.
Solo i ' m a total loss
Je moet naast me staan. al die ontbering doet pijn.
Zonder jou hou ik het niet lang vol.
Geef me al je mega-pijn.
Shockeer me tot ik sterk ben.
Wees niet verlegen.
Kom en geef je liefde aan mij wees niet verlegen
Je kunt je niet verstoppen voor het lot.
Baby niet verlegen zijn
Spring er maar in en waag het erop.
Om romantiek te vinden
Open je hart en wees niet verlegen.
Wees niet verlegen.
Geef me je liefde Je kunt je niet verbergen voor het lot
Wees niet verlegen.
Neem het risico.
Zoek romantiek.
Open je hart en wees niet verlegen.
Wees niet verlegen.
Kom en geef je liefde aan mij wees niet verlegen
Je kunt je niet verstoppen voor het lot.
Baby niet verlegen zijn
Spring er maar in en waag het erop.
Om romantiek te vinden
Open je hart en wees niet verlegen.
Wees niet verlegen.
Kom en geef je liefde aan mij wees niet verlegen
Je kunt je niet verstoppen voor het lot.
Baby niet verlegen zijn
Spring er maar in en waag het erop.
Om romantiek te vinden
Open je hart en wees niet verlegen.
Wees niet verlegen.