Michael Cretu — Samurai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samurai" van Michael Cretu.
Songteksten
If you’re lonely
you never show a sign
No devotion could ever change your mind
No illusion when your work is done
Nobody knows you
Nobody knows your name
Nobody knows you
Samurai samurai
Did you ever dream
Hesitate wonder why
At all the anger you have seen
Oh-oh oh-oh oh-oh
Samurai samurai
Does your blood run cold
No light shines in your eyes
No burning flame in your soul
Oh-oh oh-oh oh-oh
Your commission was written in the sand
No emotion could ever stay your hand
No consolation no word of love or praise
Your fight is over
Your enemies are gone
Your fight is over
Songtekstvertaling
Als je eenzaam bent
je laat nooit een teken zien.
Geen toewijding kan je ooit van gedachten doen veranderen.
Geen illusie als je werk klaar is.
Niemand kent je.
Niemand kent je naam.
Niemand kent je.
Samurai samurai
Heb je ooit gedroomd
Vraag je af waarom.
Alle woede die je hebt gezien.
Oh-oh-oh-oh-oh
Samurai samurai
Is je bloed koud?
Geen licht schijnt in je ogen
Geen brandende vlam in je ziel
Oh-oh-oh-oh-oh
Uw commissie is in het zand geschreven.
Geen enkele emotie zou ooit je hand kunnen houden.
Geen troost, geen woord van liefde of lof.
Je gevecht is voorbij.
Je vijanden zijn weg.
Je gevecht is voorbij.