Michael Crawford — Only You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only You" van Michael Crawford.
Songteksten
Look at me, a woman, calm and in control
No silly girl, who’s head’s always turning
Nobody would guess that deep inside my soul
A brand new flame is burning
Only you have the power to move me And together we’d make the whole world move in sympathy
And I couldn’t see before
And only you have the power to move me Take me, hold me, mold me, change me and improve me It’s not funny anymore, anymore
There was I, wondering why
Everyday disappeared into the distance
Now with you, the light is shining through
You gave me life, not just existence
Only you have the power to move me And together we’d make the whole world move in sympathy
You have the power to move me All the nights I’ve wasted, dreaming of the time
When I’d discovered the one to guide me Searching the horizon, didn’t realize
That all the time she was beside me Only you have the power to move me And together we’d make the whole world move in sympathy
Hope and pray that I’m in time, I’m in time
Only he can stand and wait that long
Stand by me while I was going wrong
What if she couldn’t wait? Have I left it too late?
Only you have the power to move me And together we’ll make the whole world move in sympathy
Brighten up the darkest sky
(Brighten up the darkest sky)
If only you use the power to move me Take me, hold me, mold me, change me and improve me Only you have the power to move me Only you
Songtekstvertaling
Kijk naar mij, een vrouw, kalm en in controle
Geen onnozel meisje, wiens hoofd altijd draait
Niemand zou zo diep in mijn ziel raden.
Een gloednieuwe vlam brandt
Alleen jij hebt de macht om mij te verplaatsen en samen zouden we de hele wereld laten bewegen in sympathie.
En ik kon niet eerder zien
En alleen jij hebt de kracht om me te bewegen Neem me, hou me vast, vorm me, verander me en verbeter me het is niet grappig meer
Ik vroeg me af waarom.
Elke dag verdween in de verte
Met jou schijnt het licht door
Je gaf me leven, niet alleen het bestaan.
Alleen jij hebt de macht om mij te verplaatsen en samen zouden we de hele wereld laten bewegen in sympathie.
Je hebt de macht om me te bewegen alle nachten die ik heb verspild, dromen van de tijd
Toen ik degene ontdekte die me naar de horizon leidde, realiseerde ik me niet
Dat de hele tijd dat ze naast me was alleen jij de macht hebt om me te verplaatsen en samen zouden we de hele wereld laten bewegen in sympathie
Hoop en bid dat ik op tijd ben, ik ben op tijd
Alleen hij kan staan en zo lang wachten
Blijf bij me terwijl ik fout ging.
Wat als ze niet kon wachten? Heb ik het te laat achtergelaten?
Alleen jij hebt de macht om mij te verplaatsen en samen zullen we de hele wereld laten bewegen in sympathie
De donkerste hemel opfleuren
(Fleur up the darkest sky)
Als je de kracht gebruikt om me te bewegen Neem me, hou me vast, vorm me, verander me en verbeter me alleen je hebt de macht om me te bewegen alleen jij