Michael Carpenter — All I Want songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Want" van Michael Carpenter.

Songteksten

I don’t want to rush you
Or make you feel unease
So I’ll let you take this
As slow as you please
But baby I…
I can’t wait 'till the day
And baby I…
I will still pray
For the day
For the time
For the one special moment
When I know that you’ll be mine
All I want…
All I need…
Is to feel your love and tenderness
While your arms are holding me I don’t want to rush you
These things can take time
Until the day you kiss me
I’m sure I’ll be just fine
But I know I’ll be wrong
'Cause without you
My whole world would fall
I couldn’t start anew
Girl I need your love like the plants need the rain
I couldn’t stand a minute of this aching pain…
For a day…
For a time…
Until that special moment
When I know that you’ll be mine
All I want…
All I need…
Is to feel your love and tenderness
While your arms are holding me With God as my witness
I think that I’m falling…
In love with you.
I think that I’m falling…
In love with…
I think that I’m falling…
In love with.
You…

Songtekstvertaling

Ik wil je niet opjagen.
Of zorgen dat je je ongemakkelijk voelt
Dus ik laat je dit nemen.
Zo langzaam als je wilt.
Maar baby I…
Ik kan niet wachten tot de dag
En baby I…
Ik zal nog steeds bidden.
Voor de dag
Voor de tijd
Voor het ene speciale moment
Als ik weet dat je van mij bent
Alles wat Ik wil…
Alles wat ik nodig heb…
Is om je liefde en tederheid te voelen
Terwijl je armen me vasthouden, wil ik je niet opjagen.
Deze dingen kunnen tijd kosten.
Tot de dag dat je me kust
Ik red me wel.
Maar ik weet dat ik het mis heb.
Want zonder jou
Mijn hele wereld zou vallen.
Ik kon niet opnieuw beginnen.
Meisje Ik heb je liefde nodig zoals de planten de regen nodig hebben
Ik kon geen minuut van deze pijn verdragen.…
Voor een dag…
Voor een tijdje…
Tot dat speciale moment
Als ik weet dat je van mij bent
Alles wat Ik wil…
Alles wat ik nodig heb…
Is om je liefde en tederheid te voelen
Terwijl je armen mij met God vasthouden als mijn getuige
Ik denk dat ik val.…
Verliefd op jou.
Ik denk dat ik val.…
Verliefd op…
Ik denk dat ik val.…
Verliefd op.
U…