Michael Card — This Must Be the Lamb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Must Be the Lamb" van Michael Card.
Songteksten
Michael Card
On a gray April morning as a chilling wind blew
A thousand dark promises were about to come true
As Satan stood trembling, knowing now he had lost
As the Lamb took his first step on the way to the cross
This must be the Lamb
The fulfillment of all God had spoken
This must be the Lamb
Not a single bone will be broken
Like a sheep to the slaughter
So silently still
This must be the Lamb
They mocked his true calling and laughed at His fate
So glad to see the Gentle One consumed by their hate
Unaware of the wind and the darkening sky
So blind to the fact that it was God limping by
The poor women weeping at what seemed a great loss
Trembling in fear there at the foot of the cross
Tormented by memories that came like a flood
Unaware that their pardon
Must be bought with His blood
Songtekstvertaling
Michael Card
Op een grijze April ochtend als een koude wind blies
Duizend duistere Beloften stonden op het punt uit te komen
Terwijl Satan stond te beven, wetende dat hij nu had verloren
Terwijl het Lam zijn eerste stap zette op weg naar het kruis
Dit moet het Lam zijn.
De vervulling van alles wat God had gesproken
Dit moet het Lam zijn.
Geen enkel bot zal gebroken worden.
Als een schaap naar de slacht
Zo stil.
Dit moet het Lam zijn.
Ze bespotten zijn ware roeping en lachten om zijn lot.
Zo blij te zien dat de zachtmoedige verteerd wordt door hun haat.
Onbewust van de wind en de donkere hemel
Zo blind voor het feit dat God mank liep door
De arme vrouwen huilend om wat een groot verlies leek
Bevend van angst daar aan de voet van het kruis
Gekweld door herinneringen die kwamen als een vloed
Niet wetend dat hun vergeving
Moet gekocht worden met zijn bloed.