Michael Buble — Take You Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take You Away" van Michael Buble.

Songteksten

I see you’re forcing that smile and it’s been a while
Since you’ve had a break
Oh, you can’t get it hard as hard as you’ve tried
Things ain’t going your way
So, baby take my hand 'cause I’ve got a plan to get us Straight outta here
Start packing your bag, got a plane to catch
So let’s disappear
The world keeps spinning and we can’t stop it Let’s slip out when no one’s watching
So, baby let’s go Let me take you away
Let’s hit the road
I’ll be your escape
Let’s travel the globe
We’re leaving today
A shot to the unknown
Let me take you away!
We don’t need to go far to start have a start
To change our point of view
Gonna get you to dance, make some sweet romance
Baby, it’s all about you
Take your shoes off and laugh
It’s time to relax, the sun will warm us all
In a to drink
We let the good times roll
The world keeps spinning and we can’t stop it Let’s slip out when no one’s watching
So, baby let’s go Let me take you away
Let’s hit the road
I’ll be your escape
Let’s travel the globe
We’re leaving today
A shot to the unknown
Let me take you away!
As long as it’s you and me It doesn’t have to be so far away
So why don’t we go on home and
So, baby let’s go Let me take you away
Let’s hit the road
I’ll be your escape
Let’s travel the globe
We’re leaving today
A shot to the unknown
Let me take you away!
So, baby let’s go Let me take you away
Let’s hit the road
I’ll be your escape
Let’s travel the globe
We’re leaving today
A shot to the unknown
Let me take you away!

Songtekstvertaling

Ik zie dat je die glimlach forceert en het is al een tijdje geleden.
Sinds je een pauze hebt gehad
Oh, Je kunt het niet zo hard krijgen als je hebt geprobeerd
Het gaat niet zoals jij wilt.
Dus, baby neem mijn hand want Ik heb een plan om ons hier weg te krijgen
Pak je tas in, Ik moet een vliegtuig halen.
Dus laten we verdwijnen
De wereld blijft draaien en we kunnen het niet stoppen Laten we wegglippen als niemand kijkt
Dus, schatje laten we gaan laat me je meenemen
Laten we gaan.
Ik zal je ontsnapping zijn.
Laten we de wereld rondreizen.
We vertrekken vandaag.
Een schot naar het onbekende
Laat me je meenemen!
We hoeven niet ver te gaan om te beginnen.
Om ons standpunt te veranderen
Ik laat je dansen, maak wat romantiek
Schatje, het draait allemaal om jou.
Doe je schoenen uit en lach.
Het is tijd om te ontspannen, de zon zal ons allemaal verwarmen
In a om te drinken
We laten de goede tijden rollen
De wereld blijft draaien en we kunnen het niet stoppen Laten we wegglippen als niemand kijkt
Dus, schatje laten we gaan laat me je meenemen
Laten we gaan.
Ik zal je ontsnapping zijn.
Laten we de wereld rondreizen.
We vertrekken vandaag.
Een schot naar het onbekende
Laat me je meenemen!
Zolang het Jij en ik zijn hoeft het niet zo ver weg te zijn.
Dus waarom gaan we niet naar huis en
Dus, schatje laten we gaan laat me je meenemen
Laten we gaan.
Ik zal je ontsnapping zijn.
Laten we de wereld rondreizen.
We vertrekken vandaag.
Een schot naar het onbekende
Laat me je meenemen!
Dus, schatje laten we gaan laat me je meenemen
Laten we gaan.
Ik zal je ontsnapping zijn.
Laten we de wereld rondreizen.
We vertrekken vandaag.
Een schot naar het onbekende
Laat me je meenemen!

Videoclip voor het nummer Take You Away (Michael Buble)