Michael Buble — Nobody But Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody But Me" van Michael Buble.
Songteksten
Baby, I get a little bit jealous
But how the hell can I help it?
When I’m thinkin' on you
Maybe, I might get a little reckless
But you gotta expect that
What else can a boy do?
My momma taught me how to share
But I’ll be selfish and I don’t care
Cause I want you, I need you all for me Now I don’t want anybody loving my baby
Nobody, nobody, nobody, nobody but me, hey
Now I don’t want anybody thinking just maybe
Nobody, nobody, nobody, nobody but me And I know when you got a lovely lady
It might drive the boys crazy
When she’s looking so fine, woah
I know, know, know that no one would ever blame me The only thing that could save me Is just knowing your mine
My papa told me once or twice
Don’t be cruel but don’t be too nice
Cause I want you, I need you all for me Cause I don’t want anybody loving my baby
Nobody, nobody, nobody, nobody but me, hey
And I don’t want anybody thinking just maybe
Nobody, nobody, nobody, nobody but me Hey, we make beautiful music together, how you make my heart sing
Move into the side with us and never be apart thing
Work of art thing, the way you pull me like a harp string
Every moment spent is worth it, that’s the perfect part, see
I like whatever you like, we had to do right
And do like, two sovereign nations and try to unite
I’m proud of you, like a treasure, you’re the one I’m cherishing
Every other girl is silly, paling in comparison
Baby, I get a little bit jealous
But how the hell can I help it?
I’m so in love with you
I don’t want anybody loving my baby
Nobody, nobody, nobody, nobody but me, hey
I don’t want anybody loving my baby
Nobody, nobody, nobody, nobody but me Oh my papa told me once or twice
Don’t be cruel, don’t be too nice
My baby don’t need no one but me Oh, and I know how to share
But I’ll be selfish, I don’t care
My baby don’t need no one but me
Songtekstvertaling
Schatje, ik word een beetje jaloers.
Maar hoe kan ik het helpen?
Als ik aan je denk
Misschien word ik een beetje roekeloos.
Maar dat moet je verwachten.
Wat kan een jongen nog meer doen?
Mijn moeder leerde me delen.
Maar Ik zal egoïstisch zijn en het kan me niet schelen
Want Ik wil jullie, Ik heb jullie allemaal nodig voor mij nu wil ik niet dat iemand van mijn baby houdt
Niemand, niemand, niemand, niemand behalve ik.
Nu wil ik niet dat iemand denkt misschien
Niemand, niemand, niemand, niemand behalve ik en ik weten wanneer je een mooie dame hebt
Het kan de jongens gek maken.
Als ze er zo goed uitziet, woah
Ik weet dat niemand me ooit de schuld zou geven. het enige wat me kan redden is jouw mijn kennen.
Mijn vader vertelde het me een paar keer.
Wees niet wreed, maar wees niet te aardig.
Want Ik wil jullie, Ik heb jullie allemaal nodig voor mij Want Ik wil niet dat iemand van mijn baby houdt
Niemand, niemand, niemand, niemand behalve ik.
En Ik wil niet dat iemand denkt ...
Niemand, niemand, niemand, niemand behalve Ik we maken mooie muziek samen, hoe je mijn hart laat zingen
Ga aan de kant met ons en blijf nooit uit elkaar
Kunstwerk, de manier waarop je me trekt als een harp string
Elk moment besteed is het waard, dat is het perfecte deel, zie
Ik vind het leuk wat je wilt, we moesten het goed doen.
En doe als, twee soevereine naties en probeer te verenigen
Ik ben trots op je, als een schat, jij bent degene die ik koester
Elk ander meisje is dom, paling in vergelijking
Schatje, ik word een beetje jaloers.
Maar hoe kan ik het helpen?
Ik ben zo verliefd op je.
Ik wil niet dat iemand van mijn baby houdt.
Niemand, niemand, niemand, niemand behalve ik.
Ik wil niet dat iemand van mijn baby houdt.
Niemand, niemand, niemand, niemand behalve ik Oh mijn papa vertelde het me een of twee keer
Wees niet wreed, wees niet te aardig.
Mijn baby heeft niemand anders nodig dan mij Oh, en ik weet hoe ik moet delen
Maar Ik zal egoïstisch zijn.
Mijn baby heeft niemand nodig behalve mij.