Michael Buble — I Got It Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got It Easy" van Michael Buble.
Songteksten
Never been in trouble,
I never got hurt.
Never had to struggle,
I never had to work hard for anything before, believe me!
Lord, I’ve got it easy!
I feel guilty a little, I’ve been given so much
People are dying in the dark while I’m lying in the sun
And I sleep like a baby every night
It seems I’m having the sweetest dreams!
I can say honestly, I got it easy!
Now I’m not trying to brag about it Just wanna say I appreciate it completely
And when I’m acting a fool, you’re never cruel to me!
I got it easy, yeah, yeah, oh, oh, yeah, yeah!
It probably isn’t much fun to be alone
I wouldn’t know, cause I’ve got you here, keeping me afloat
And when I’m lost, you set me straight
Sometimes I need it You raise me up, babe!
I got it easy!
Oh, some people drown in here, while I’m walking is only knee deep
I don’t mind it a bit on this cold rainy evening
I roll over in bed, got a beautiful woman beneath me every night
I got it easy, yeah, yeah, oh, oh, yeah
I got it easy, yeah, yeah, oh, oh, yeah, yeah!
The world is wide open to me But it’s you that completes me, yeah.
Lord, I got it easy!
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit problemen gehad.,
Ik ben nooit gewond geraakt.
Ik heb nooit moeten worstelen.,
Ik heb nog nooit hard gewerkt voor iets, geloof me!
Heer, Ik heb het makkelijk!
Ik voel me een beetje schuldig, ik heb zoveel gekregen
Mensen sterven in het donker terwijl ik in de zon lig.
En ik slaap als een baby elke nacht
Het lijkt erop dat ik de liefste dromen heb!
Ik kan eerlijk zeggen, Ik heb het makkelijk!
Ik wil er niet over opscheppen, maar ik waardeer het.
En als ik me als een dwaas gedraag, ben je nooit gemeen tegen me!
Ik heb het makkelijk, ja, ja, oh, oh, ja, ja!
Het is vast niet leuk om alleen te zijn.
Ik zou het niet weten, want Ik heb jou hier, die me overeind houdt.
En als ik verloren ben, zet je me op het rechte pad.
Soms heb ik het nodig dat je me opvoed, schat!
Ik heb het makkelijk!
Oh, sommige mensen verdrinken hier, terwijl ik loop is slechts een knie diep
Ik vind het niet erg op deze koude regenachtige avond.
Ik rol me om in bed, Ik heb elke avond een mooie vrouw onder me.
Ik heb het makkelijk.
Ik heb het makkelijk, ja, ja, oh, oh, ja, ja!
De wereld staat wijd open voor me, maar jij bent het die me vervolledigt, Ja.
Heer,Ik heb het makkelijk!