Michael Bolton — Love With My Eyes Closed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love With My Eyes Closed" van Michael Bolton.
Songteksten
I close my eyes and now I pray
That you are out there doing the same
Long for the touch it stands alone
It needs no vision to find its home
I’ve seen beauty in the mountains
I’ve seen rivers meet the sea
I’ve seen light above the horizon
Shining down all over me
I’ve seen beggars turn to rich men
Seen the birth of my own child
I don’t wanna find this feeling
Just to let it go Wanna love with my eyes closed
Wanna feel you inside my soul
Want your warm body next to me So I can feel what my heart knows
Wanna love with my eyes closed
Deep in my mind I touch your skin
The risk of emotions in life so thin
And will you love me when I am old?
When I’m no longer too strong to hold
I’ve seen beauty in the mountains
I’ve seen rivers meet the sea
I’ve seen light above the horizon
Shining down all over me
I’ve seen beggars turn to rich men
Seen the birth of my own child
I don’t wanna find this feeling
Just to let it go Wanna love with my eyes closed
Wanna feel you inside my soul
Want your warm body next to me So I can feel what my heart knows
Wanna love with my eyes closed
Wanna live in the afterglow
Wanna trust then I can believe
Everything that my heart knows
Wanna love with my eyes closed, yeah
I don’t wanna find this feeling
Just to let it go Wanna love with my eyes closed, yeah
I want your warm body next to me So I can feel what my heart knows
Wanna love with my eyes closed
Wanna live in the afterglow
Wanna trust that I can believe
Everything that my heart knows
I wanna love with my eyes closed
(I've seen beauty in the mountains)
(I've seen rivers meet the sea)
Ooh
(I want your warm body next to me)
I’ve seen light above the horizon
(So I can feel what my heart knows)
Shining down all over me
(I wanna love with my eyes closed)
I’ve seen beggars turn to rich men
(I wanna live in the afterglow)
Seen the birth of my own child
(Wanna trust that I can believe)
I don’t wanna find this feeling
(Everything that my heart knows)
Just to let it go Wanna love with my eyes closed, ooh
Songtekstvertaling
Ik sluit mijn ogen en nu bid ik
Dat jij dat ook doet.
Long for the touch it stands alone
Het heeft geen visie nodig om zijn thuis te vinden.
Ik heb schoonheid in de bergen gezien.
Ik heb rivieren de zee zien ontmoeten.
Ik heb licht gezien boven de horizon.
Hij straalt over me heen.
Ik heb bedelaars zien veranderen in rijke mannen.
De geboorte van mijn eigen kind gezien
Ik wil dit gevoel niet vinden.
♪ Just to let it go ♪ ♪ Wanna love with my eyes closed ♪
Wil je voelen in mijn ziel
Wil je warme lichaam naast me zodat ik kan voelen wat mijn hart Weet
♪ Wanna love with my eyes closed ♪
Diep in mijn gedachten raak ik je huid aan
Het risico van emoties in het leven zo dun
En zul je van me houden als ik oud ben?
Als ik niet meer te sterk ben om vast te houden
Ik heb schoonheid in de bergen gezien.
Ik heb rivieren de zee zien ontmoeten.
Ik heb licht gezien boven de horizon.
Hij straalt over me heen.
Ik heb bedelaars zien veranderen in rijke mannen.
De geboorte van mijn eigen kind gezien
Ik wil dit gevoel niet vinden.
♪ Just to let it go ♪ ♪ Wanna love with my eyes closed ♪
Wil je voelen in mijn ziel
Wil je warme lichaam naast me zodat ik kan voelen wat mijn hart Weet
♪ Wanna love with my eyes closed ♪
Wil leven in de nagloed
Wil je vertrouwen dan kan ik geloven
Alles wat mijn hart Weet
♪ Wanna love with my eyes closed ♪
Ik wil dit gevoel niet vinden.
Gewoon om het te laten gaan wil ik met mijn ogen dicht, Ja
Ik wil je warme lichaam naast me zodat ik kan voelen wat mijn hart Weet
♪ Wanna love with my eyes closed ♪
Wil leven in de nagloed
Wil vertrouwen dat ik kan geloven
Alles wat mijn hart Weet
I wanna love with my eyes closed
(Ik heb schoonheid in de bergen gezien)
(Ik heb rivieren de zee zien ontmoeten)
Ooh
Ik wil je warme lichaam naast me.)
Ik heb licht gezien boven de horizon.
(Zodat ik kan voelen wat mijn hart Weet)
Hij straalt over me heen.
(I wanna love with my eyes closed)
Ik heb bedelaars zien veranderen in rijke mannen.
Ik wil in de nagloed leven)
De geboorte van mijn eigen kind gezien
(Wil vertrouwen dat ik kan geloven)
Ik wil dit gevoel niet vinden.
(Alles wat mijn hart Weet)
Gewoon om het te laten gaan wil houden met mijn ogen dicht, ooh