Michael Bolton — Love Is A Wonderful Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is A Wonderful Thing" van Michael Bolton.
Songteksten
Birds fly, they don’t think twice
They simply spread their wings
The sun shines, it don’t ask why
Or what the whole thing means
The same applies to you and I We never question that
So good, it’s just understood
Ain’t no conjecture
Just a matter of fact
Love is a wonderful thing
Make ya smile through the pouring rain
Love is a wonderful thing
I’ll say it again and again
Turn your world into one sweet dream
Take your heart and make it sing
Love, love is a wonderful thing
The only thing a river knows
Is runnin' to the sea
And every spring when a flower grows
It happens naturally
The same magic when you’re in my arms
No logic can define
Don’t know why, just feels so right
I only know it happens every time
Oh when the cold wind blows
I know you’re gonna be there to warm me That’s what keeps me goin'
And our sweet love will keep on growin'
Love is a wonderful, wonderful thing
Love is a wonderful, wonderful thing
It’s what makes honey taste sweet
It’s what makes your life complete
Songtekstvertaling
Vogels vliegen, ze denken geen twee keer na.
Ze spreiden gewoon hun vleugels.
De zon schijnt, vraag niet waarom.
Of wat het betekent.
Dat geldt ook voor u en ik trek dat nooit in twijfel.
Zo goed, het is gewoon begrepen
Er is geen vermoeden.
Eigenlijk ...
Liefde is iets geweldigs.
Laat je lachen door de stromende regen
Liefde is iets geweldigs.
Ik zeg Het keer op keer.
Verander je wereld in een droom
Neem je hart en laat het zingen
Liefde, liefde is een prachtig ding
Het enige wat een rivier Weet
Is running ' to the sea
En elke lente als een bloem groeit
Het gebeurt natuurlijk.
Dezelfde magie als je in mijn armen bent
Geen logica kan definiëren
Ik weet niet waarom, het voelt zo goed.
Ik weet alleen dat het elke keer gebeurt.
Oh als de koude wind waait
Ik weet dat je er bent om me te verwarmen dat Houdt me gaande
En onze liefde zal blijven groeien
Liefde is een prachtig, prachtig ding
Liefde is een prachtig, prachtig ding
Het is wat honing zoet laat smaken.
Het is wat je leven compleet maakt.