Michael Bolton — Completely songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Completely" van Michael Bolton.

Songteksten

Completely, wanna give my love completely
I’d rather be alone than be in love just half the way
I want to find someone that I can trust
Completely, wanna give my heart completely
To someone who’ll completely give their heart to only me And when I find that one
That’s when I’ll fall in love
Completely
Not half but whole
With heart and soul
Completely
Not in between
But everything
Completely
That’s the way it’s gotta be The way I want someone to fall in love with me Forever wanna feel the word forever
And know there’ll be somebody there forever by my side
And when that feeling comes
That’s when I’ll give my love
Repeat chorus
It’s all or nothing at all for this heart of mine
And I won’t give up this heart till the day I find
Someone who needs me Repeat chorus
The way I need someone to fall in love with me

Songtekstvertaling

Helemaal, Ik wil mijn liefde volledig geven
Ik ben liever alleen dan half verliefd.
Ik wil iemand vinden die ik kan vertrouwen.
Ik wil m ' n hart volledig geven.
Aan iemand die zijn hart volledig zal geven aan alleen mij en als ik die vind
Dan word ik verliefd.
Volledig
Niet half maar heel
Met hart en ziel
Volledig
Niet tussen
Maar alles
Volledig
Dat is de manier waarop het moet zijn hoe Ik wil dat iemand voor altijd verliefd op me wordt wil het woord voor altijd voelen
En weet dat er voor altijd iemand aan mijn zijde zal zijn
En als dat gevoel komt
Dat is wanneer ik mijn liefde geef
Refrein herhalen
Het is alles of niets voor mijn hart.
En Ik zal dit hart niet opgeven tot de dag dat ik vind
Iemand die me nodig heeft om het refrein te herhalen
De manier waarop ik iemand nodig heb om verliefd op me te worden