Michael Bolton — Can You Feel Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can You Feel Me" van Michael Bolton.
Songteksten
I don’t wanna open my eyes
'Cause if I do I’ll have to leave you
And I don’t understand
Why my heart won’t do what I tell it to Wash over me with anythin' but your tears
Wash over me with anythin' but my fears
Come on, come on Can you feel me tryin' to leave your arms?
Can you hear me beggin' to stay?
Can you feel me tryin' to leave your arms?
Can you beg me, beg me to stay?
I don’t wanna say goodbye
'Cause if I do I may not leave you
And I don’t ever wanna cry
With thoughts that I may never breathe you
Wash over me with anythin' but your tears
Wash over me with anythin' but my fears
Come on, come on Can you feel me tryin' to leave your arms?
Can you hear me beggin' to stay?
Can you hear me?
Why don’t you warm up these lips
With your fingertips?
Oh, my body just aches up the thought
Of you sayin' goodbye
Oh, when you look at me With them gorgeous eyes
You know that I can’t pretend
Is this the end, it feels so right
So can you feel me tryin' to leave your arms?
Can you hear me beggin' to stay?
Can you hear me?
Can you feel me tryin' to leave your arms? Your arms, no Can you beg me, beg me to stay?
Can you feel me? Can you feel me?
Can you feel me? Can you feel me?
Beg me to stay, beg me to stay, oh I don’t wanna open my eyes
'Cause if I do I may not leave you
I don’t wanna open my eyes
'Cause if I do I may not leave you
Songtekstvertaling
Ik wil mijn ogen niet openen.
Want als ik dat doe, zal ik je moeten verlaten.
En ik begrijp het niet.
Waarom mijn hart niet doet wat ik zeg om over me heen te spoelen met iets anders dan jouw tranen
Wrijf alles over me heen, behalve mijn angsten.
Kom op, voel je dat ik uit je armen probeer te komen?
Hoor je me smeken om te blijven?
Voel je dat ik je armen wil verlaten?
Kun je me smeken om te blijven?
Ik wil geen afscheid nemen.
Want als ik dat doe, laat ik je misschien niet alleen.
En Ik wil nooit huilen
Met gedachten dat ik je nooit zal inademen.
Was over me heen met alles behalve je tranen.
Wrijf alles over me heen, behalve mijn angsten.
Kom op, voel je dat ik uit je armen probeer te komen?
Hoor je me smeken om te blijven?
Kun je me horen?
Waarom warm je deze lippen niet op?
Met je vingertoppen?
Oh, mijn lichaam doet gewoon pijn aan de gedachte
Of you sayin ' goodbye
Oh, als je naar me kijkt met die prachtige ogen
Je weet dat ik niet kan doen alsof.
Is dit het einde, het voelt zo goed
Voel je dat ik je armen wil verlaten?
Hoor je me smeken om te blijven?
Kun je me horen?
Voel je dat ik je armen wil verlaten? Kun je me smeken om te blijven?
Voel je me? Voel je me?
Voel je me? Voel je me?
Smeek me om te blijven, smeek me om te blijven, oh Ik wil mijn ogen niet openen
Want als ik dat doe, laat ik je misschien niet alleen.
Ik wil mijn ogen niet openen.
Want als ik dat doe, laat ik je misschien niet alleen.