Michael B. Bloomfield — It's My Own Fault songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's My Own Fault" van Michael B. Bloomfield.

Songteksten

It’s my own fault baby, treat me the way you wanna do
It’s my fault baby, treat me the way you wanna do
When I was lovin' you woman, long time you know I wouldn’t be true
Once you told me that you love me, ooh you changed your mind
Once you told me that you love me, you, you changed your mind
I’m gonna send you back to your mother
You ain’t no good
You used to make an all fancy woman, bring it all home to me
I go out every night, baby, look at me
Woman, let us be
My fault, baby, treat me the way you wanna do
When I was loving you, woman
All the time you know I wouldn’t be true
Upon my knees, grabbing my right had
I’m gonna try to do better, better
You know I’m a trying the best I can
My fault, baby, oh, treat me the way you wanna do
When I was loving you, woman
All the time, I was loving
My fault, baby, treat me the way you wanna do
My fault, baby, treat me the way you wanna do
When I was loving you, woman
Oh yeah, oh yeah
All the time, all the time
Oh, oh, oh, oh, ah-ooo all the time now
You all know I
You all know I
You all know I do want you
Yeah, hey now

Songtekstvertaling

Het is mijn eigen schuld schat, behandel me zoals je wilt
Het is mijn schuld schat, behandel me zoals je wilt
Toen ik van je hield, wist je dat ik niet waar zou zijn.
Toen je zei dat je van me hield, ben je van gedachten veranderd.
Toen je zei dat je van me hield, veranderde je van gedachten.
Ik stuur je terug naar je moeder.
Je deugt niet.
Je maakte een hele mooie vrouw, bracht het allemaal naar mij toe.
Ik ga elke avond uit, schat, kijk me aan
Vrouw, laat ons zijn
Mijn schuld, schat, behandel me zoals je wilt.
Toen ik van je hield, vrouw
Al die tijd dat je weet dat ik niet waar zou zijn
Op mijn knieën, greep mijn rechter had
Ik ga proberen het beter, beter te doen.
Je weet dat ik mijn best doe.
Mijn schuld, schatje, behandel me zoals je wilt.
Toen ik van je hield, vrouw
De hele tijd, was ik liefdevol
Mijn schuld, schat, behandel me zoals je wilt.
Mijn schuld, schat, behandel me zoals je wilt.
Toen ik van je hield, vrouw
Oh ja, oh ja
De hele tijd, de hele tijd
Oh, oh, oh, oh, ah-ooo de hele tijd nu
Jullie weten allemaal dat ik
Jullie weten allemaal dat ik
Jullie weten allemaal dat ik jullie wil.
Ja, hé.