Michael B. Bloomfield — Death In My Family songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death In My Family" van Michael B. Bloomfield.
Songteksten
There’s a death in my family
And my mother died last night
There’s a death in my family
And my mother died last night
Don’t tell me to work now, people
Because paying don’t seem right
Now, my mother was a good woman
And she loved me all the days
Now, my mother was a good woman
And she loved me all the days
She was the best friend in my life
And right now, she’s passed away
They say try to remember
She has gone to a better rest
Oh, she was sick for so long people
Maybe this is best
But how my heart is achin
I could never have guessed
Whoa, well well well well
Well well well well well well
Whoa, well well well well
Well well well well well well well
I wanted to low her down easy
I wanted to ring the tollin bell
Songtekstvertaling
Er is een dood in mijn familie.
En mijn moeder stierf gisteravond.
Er is een dood in mijn familie.
En mijn moeder stierf gisteravond.
Zeg niet dat ik nu moet werken, mensen.
Omdat betalen niet goed lijkt.
Mijn moeder was een goede vrouw.
En ze hield de hele dag van me.
Mijn moeder was een goede vrouw.
En ze hield de hele dag van me.
Ze was de beste vriendin in mijn leven.
En op dit moment is ze overleden.
Ze zeggen, probeer het je te herinneren.
Ze is beter gaan rusten.
Ze was al zo lang ziek.
Misschien is dit het beste.
Maar hoe mijn hart pijn doet
Ik had het nooit kunnen raden.
Nou, nou, nou.
Goed, Goed, goed.
Nou, nou, nou.
Nou, nou, nou, nou.
Ik wilde haar rustig neerhalen.
Ik wilde de tollin bell bellen.