Michael Africk — So Beautiful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Beautiful" van Michael Africk.

Songteksten

Every little thing you do Is absolutely perfect
Makes me just say damn girl
you don’t even have to work it
I’m captivated by your body
I’m checking you from head to toe
There’s nothing I would ever change
So baby don’t you ever go Pre-Ch
and now I love the way you look
when you’re lying in my bed
leave everything turned on cuz if you don’t mind
baby baby don’t mind
don’t mind
I wanna see you while we’re making love
cuz baby you are
you are so beautiful
wa oh oh oh so beautiful
baby don’t be shy
it’s alright
Cuz you know that you are
your are so beautiful
wa oh oh oh so beautiful
Every little thing you do makes me feel so crazy
your body is like fire girl
yeah you’re so amazing
and I wanna keep the lights on only if that’s ok with you
cuz I could always picture this
but that ain’t like being with you
I wanna see you while we’re making love
cuz baby you are
you are so beautiful
wa oh oh oh so beautiful
baby don’t be shy
it’s alright
Cuz you know that you are
your are so beautiful
wa oh oh oh so beautiful
Now I love the way you look at me when you’re lying in those satin sheets
don’t get out of bed
I want this image in my head
I wanna see you while we’re making love
cuz baby you are
you are so beautiful
wa oh oh oh so beautiful
baby don’t be shy
it’s alright
Cuz you know that you are
your are so beautiful
wa oh oh oh so beautiful
(Gracias a Nicolas Monroy por esta letra)

Songtekstvertaling

Alles wat je doet is perfect.
Laat me gewoon zeggen, verdomde meid.
je hoeft er niet eens aan te werken.
Ik ben geboeid door je lichaam.
Ik controleer je van top tot teen.
Er is niets dat ik ooit zou veranderen.
Dus baby ga nooit Pre-Ch
en nu hou ik van hoe je eruit ziet.
als je in mijn bed ligt
laat alles aanstaan, als je het niet erg vindt.
baby baby maakt niet uit
maakt niet uit.
Ik wil je zien terwijl we vrijen.
omdat je een baby bent.
je bent zo mooi.
wa oh oh oh zo mooi
baby niet verlegen zijn
het is goed.
Want je weet dat je dat bent
je bent zo mooi.
wa oh oh oh zo mooi
Elk klein ding dat je doet maakt me zo gek
je lichaam is als vuurmeisje.
ja, je bent zo geweldig.
en Ik wil de lichten alleen aan houden als jij dat goed vindt.
want ik kon me dit altijd voorstellen.
maar dat is niet zoals bij jou zijn.
Ik wil je zien terwijl we vrijen.
omdat je een baby bent.
je bent zo mooi.
wa oh oh oh zo mooi
baby niet verlegen zijn
het is goed.
Want je weet dat je dat bent
je bent zo mooi.
wa oh oh oh zo mooi
Ik hou van de manier waarop je naar me kijkt als je in die satijnen lakens ligt.
kom niet uit bed.
Ik wil dit beeld in mijn hoofd.
Ik wil je zien terwijl we vrijen.
omdat je een baby bent.
je bent zo mooi.
wa oh oh oh zo mooi
baby niet verlegen zijn
het is goed.
Want je weet dat je dat bent
je bent zo mooi.
wa oh oh oh zo mooi
(Gracias a Nicolas Monroy por esta letra)