Mica Paris — Whisper A Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whisper A Prayer" van Mica Paris.
Songteksten
Me and my heart
Lying so still in the dark
Oh I could reach out and touch you
Feel the warmth of your skin
But it’s enough just to know where you are
So what do I do
Knowing a dream can come true
Oh now I’m holding my breath
Don’t want to open my eyes
Don’t want to wake up again without you
So I whisper a prayer tonight
Whisper you name
And hope that you hear me And wherever your dreams may fly
Just take me there
Oh I whisper a prayer tonight
Hold back the sun
Let the stars slip away one by one
Oh how I’m longing to wake you
See the love in your eyes
And feel the rush as the morning comes
I wanna hold on to this just once
So I whisper a prayer tonight
Whisper you name
And hope that you hear me And wherever your dreams may fly
Just take me there
I whisper a prayer tonight
This leap of faith is a risk we take
And I can’t pretend that I’m not afraid
So I whisper a prayer tonight
Whisper you name
And hope that you hear me And wherever your dreams may fly
Just take me there
I whisper a prayer
tonight
Will you always be there
Oh I Whisper a prayer tonight
Songtekstvertaling
Ik en mijn hart
Zo stil liggend in het donker
Ik kan je aanraken.
Voel de warmte van je huid
Maar het is genoeg om te weten waar je bent.
Wat moet Ik doen?
Het weten van een droom kan uitkomen
Nu hou ik mijn adem in.
Ik wil mijn ogen niet openen.
Ik wil niet meer wakker worden zonder jou.
Dus ik fluister een gebed vanavond
Fluister je naam
En hoop dat je me hoort en waar je dromen ook mogen vliegen
Breng me erheen.
Oh Ik fluister een gebed vanavond
Hou de zon tegen.
Laat de sterren één voor één wegglippen
Ik verlang ernaar je wakker te maken.
Zie de liefde in je ogen
En voel de haast als de ochtend komt
Ik wil dit maar één keer vasthouden.
Dus ik fluister een gebed vanavond
Fluister je naam
En hoop dat je me hoort en waar je dromen ook mogen vliegen
Breng me erheen.
Ik fluister een gebed vanavond
Deze sprong in het geloof is een risico dat we nemen.
En ik kan niet doen alsof ik niet bang ben.
Dus ik fluister een gebed vanavond
Fluister je naam
En hoop dat je me hoort en waar je dromen ook mogen vliegen
Breng me erheen.
Ik fluister een gebed
vanavond
Zal je er altijd zijn
Oh Ik fluister een gebed vanavond