Miasmal — Whisky Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whisky Train" van Miasmal.
Songteksten
The tracks have all been laid out
Been in the works for many years
Stretching endlessly through the wastelands
Black horizons drawing near
Corroded engines, toxic fumes
Realities violently crashing
Valleys of fear and confusion
Illusions shattered
Driving into the ground
The destination is final
Blinded, can’t turn around
Burning with denial
The clocks have stopped ticking
There is nothing more to gain
Rivers of unconsciousness
My soul is crushed, it’s all in vain
Get on the whisky train
We ride towards the unknown deserts
The tide will sweep our days away
We cry and laugh behind the wheel
We die and we will rise again
Songtekstvertaling
De sporen zijn allemaal gelegd.
Ik werk al jaren aan de zaak.
Eindeloos uitstrekken door de woestenij
Zwarte horizonten naderen
Bijtende motoren, giftige dampen
Realiteiten die met geweld neerstorten
Valleien van angst en verwarring
Illusies verbrijzeld
Rijden in de grond
De bestemming is definitief
Verblind, kan niet omdraaien
Brandend van ontkenning
De klok tikt niet meer.
Er is niets meer te winnen.
Rivieren van bewusteloosheid
Mijn ziel is verpletterd, het is allemaal voor niets.
Stap op de whiskytrein.
We rijden naar de onbekende woestijnen.
Het tij zal onze dagen wegvagen.
We huilen en lachen achter het stuur
We sterven en we zullen herrijzen