Miasmal — Dark Waters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Waters" van Miasmal.

Songteksten

Weak and tired, my eyes are red
Will this journey ever end
Set the sails and pray they’ll hold up Enter the void, close your eyes
The dark waters beneath you,
The distant skies
These oceans are immense
The ship is lost
But we must get there at any cost
Now I dwell here
Within this veil
Determined to follow an invisible trail
This time
I will make it through
This life
I won’t give to you
Another morning, in eternal dusk
It all blends together, like iron and rust
A word awaiting
To cross my lips
A distant message
A truth eclipsed
The waves grows high
As time passes by

Songtekstvertaling

Zwak en moe, mijn ogen zijn rood
Zal deze reis ooit eindigen
Hijs de zeilen en bid dat ze de leegte ingaan, sluit je ogen
De donkere wateren onder je,
De verre hemel
Deze oceanen zijn immens.
Het schip is verloren.
Maar we moeten er tegen elke prijs komen.
Nu woon ik hier.
Binnen deze sluier
Vastbesloten om een onzichtbaar spoor te volgen
Deze keer
Ik kom er wel doorheen.
Dit leven
Ik zal het je niet geven.
Een andere ochtend, in de eeuwige schemering
Het vermengt zich als ijzer en roest.
Een woord dat wacht
Om mijn lippen te kruisen
Een verre boodschap
Een waarheid overschaduwd
De golven groeien hoog.
Naarmate de tijd verstrijkt