Mia. — Hungriges Herz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hungriges Herz" van Mia..
Songteksten
Dein zuckersüßer roter Mund lutscht alle Worte kugelrund
Selbst im Kampf ergeben sich, deine Lippen meinen nicht
An deinen glühend heißen Wangen verbrenn ich meine Finger
Selbst wenn du mich zu Boden wirfst wähne ich mich als Gewinner
Was ist mit meinem Willen bloß machst meinen Willen willenlos
Du bist eis eiskalt
Du bist eis eiskalt
Mein hungriges Herz durchfährt ein bittersüßer Schmerz
Sag mir wie weit, wie weit, wie weit, wie weit willst du gehen?
Mein hungriges Herz durchfährt ein bittersüßes Schwert
Sag nur wie weit, wie weit, wie weit, wie weit wirst du gehen?
Deine Augen sehen durch mich durch jemand anderen an Wenn deine Hände mich berührn verfolgen sie einen Plan
Mit deiner rauen Engelszunge dringst du in mich ein
Du hälst mich fest was soll das bloß
Drück ich zurück lässt du mich los
Sag nur wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit
wie weit wie weit wie weit wie weit
Sag nur wie weit wie weit wie weit wie weit wirst du gehn?
Sag mir wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit
wie weit wie weit wie weit wie weit
Sag mir wie weit wie weit wie weit wie weit willst du gehn?
Sag mir wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit
wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit
wie weit wie weit willst du gehn?
Songtekstvertaling
Je suiker-zoete rode mond zuigt alle woorden rond
Zelfs in de strijd geef je over, je lippen betekenen niet
Op je gloeiende hete wangen verbrand ik mijn vingers
Zelfs als je me op de grond gooit denk ik dat ik de winnaar ben
Hoe zit het met mijn testament?
Je bent ijskoud.
Je bent ijskoud.
Mijn hongerige hart gaat door een bitterzoete pijn
Vertel me hoe ver, hoe ver, hoe ver, hoe ver wil je gaan?
Mijn hongerige hart gaat door een bitterzoet zwaard
Vertel me hoe ver, hoe ver, hoe ver, hoe ver ga je?
Je ogen kijken door me heen door iemand anders als je handen me aanraken ze volgen een Plan
Met je ruwe engelentong penetreer je in mij
Hou me stevig vast.
Ik duw terug, jij laat me gaan.
Hoe ver is het nog?
hoe ver hoe ver is het?
Hoe ver wil je gaan?
Hoe ver is het nog?
hoe ver hoe ver is het?
Hoe ver wil je gaan?
Hoe ver is het nog?
hoe ver hoe ver hoe ver hoe ver hoe ver hoe ver?
hoe ver wil je gaan?