Mia Sable — Saying Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saying Goodbye" van Mia Sable.
Songteksten
I remember word for word what you said
The jacket you were wearing
As my heart was tearing
Oh — I remember the minute
And the day of the week
You were saying goodbye
Saying goodbye to me
I remember how I sunk down inside
But I kept on smiling all the while
And I remember I wanted to tell you
How I feel — Desperately
But you were saying goodbye
Saying goodbye to me And it’s too soon, And it’s too long
I’ll be here, And you’ll be gone
I remember once I had this dream
That you came back this way
Said you were finally here to stay
Then I remembered it was just a fantasy
And you were saying goodbye
Saying goodbye to me
Songtekstvertaling
Ik herinner me woord voor woord wat je zei.
Het jasje dat je droeg.
Terwijl mijn hart scheurde
Oh-Ik herinner me de minuut
En de dag van de week
Je nam afscheid.
Afscheid van me nemen
Ik weet nog hoe ik naar binnen ben gezonken.
Maar ik bleef maar lachen.
En ik herinner me dat ik je wilde vertellen
Hoe ik me voel-wanhopig
Maar je nam afscheid.
Afscheid nemen van mij en het is te vroeg, en het is te lang
Ik ben hier en jij bent weg.
Ik weet nog dat ik ooit een droom had.
Dat je zo terugkwam.
Zei dat je eindelijk hier was om te blijven.
Toen herinnerde ik me dat het maar een fantasie was.
En je nam afscheid.
Afscheid van me nemen