Mia Minx — Open Up Your Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Up Your Heart" van Mia Minx.

Songteksten

Oh, ya, baby c’mon!
I wanna be yours
So open the door
Let me inside your love
I won’t ask you for more, oh noho
Don’t push me away
I just want to stay
I’ll be good to you
Will you be good to me too
And maybe then we can be happy together, forever
Open up your heart
Let me in your soul
Only then can we lose total control
Give me all of your love
Let your feelings show
'Cause if you want me you’ve got to let me know
Open up your heart, open up your heart
If you give me a chance
I’ll show you what I mean
I’ll prove my love to you now
Then you’ll know how I really feel
Stay close to me now
Don’t you disappear
Want you by my side
When storms are near, ho yah
Come on and show me how you feel
Open up your heart
Let me in your soul
Only then can we lose total control
Give me all of your love
Let your feelings show
'Cause if you want me you’ve got to let me know
Open up your heart, open up your heart
Don’t you understand this is how it’s gotta be
I want you to love me now unconditionally
So open up your mind, let me in your soul
I wanna love you now, tomorrow and forever more
Open up your heart
Let me in your soul
Only then can we lose total control
Give me all of your love
Let your feelings show
'Cause if you want me you’ve got to let me know
Open up your heart
Let me in your soul
Only then can we lose total control
Give me all of your love
Let your feelings show
'Cause if you want me you’ve got to let me know
Open up your heart, open up your heart

Songtekstvertaling

Kom op, schatje.
Ik wil de jouwe zijn.
Dus doe de deur open.
Laat me in je liefde
Ik vraag je niet om meer, oh noho
Duw me niet weg.
Ik wil gewoon blijven.
Ik zal goed voor je zijn.
Wil je ook goed voor mij zijn?
En misschien kunnen we dan samen gelukkig zijn, voor altijd.
Open je hart
Laat me in je ziel
Alleen dan kunnen we de controle verliezen.
Geef me al je liefde
Laat je gevoelens zien
Want als je me wilt, moet je het me laten weten.
Open je hart, open je hart
Als je me een kans geeft
Ik zal je laten zien wat ik bedoel.
Ik zal mijn liefde nu bewijzen.
Dan weet je hoe ik me echt voel.
Blijf dicht bij me.
Verdwijn niet.
Wil je aan mijn zijde
Als de stormen nabij zijn, ho yah
Kom op en laat me zien hoe je je voelt
Open je hart
Laat me in je ziel
Alleen dan kunnen we de controle verliezen.
Geef me al je liefde
Laat je gevoelens zien
Want als je me wilt, moet je het me laten weten.
Open je hart, open je hart
Begrijp je niet dat het zo moet zijn?
Ik wil dat je onvoorwaardelijk van me houdt.
Dus open je geest, laat me in je ziel
Ik wil nu van je houden, morgen en voor altijd meer
Open je hart
Laat me in je ziel
Alleen dan kunnen we de controle verliezen.
Geef me al je liefde
Laat je gevoelens zien
Want als je me wilt, moet je het me laten weten.
Open je hart
Laat me in je ziel
Alleen dan kunnen we de controle verliezen.
Geef me al je liefde
Laat je gevoelens zien
Want als je me wilt, moet je het me laten weten.
Open je hart, open je hart