Mia Martini — Sono tornata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sono tornata" van Mia Martini.
Songteksten
Sono tornata
Torno a volare
Io sono pronta
A ricominciare
Sarò più forte
Sarò più vera
Ero fuggita
Mi ero perduta
Fino a morire
Mi sono data
Fino a sentirmi vuota
Adesso
Che io non piango più
Adesso forse
Hai perso tu
Adesso chi
Può farmi male
Ora che io
So camminare
Lo ti ho voluto
Io ti ho creduto
Per troppo tempo
Io ti ho aspettato
Ad ogni costo
Io ti ho inventato
Adesso
Che io non piango più
Adesso forse
Hai perso tu
Adesso chi
Può farmi male
Ora che io
So camminare
Songtekstvertaling
Ik ben terug.
Terug naar vliegen
Ik ben er klaar voor.
Om opnieuw te beginnen
Ik zal sterker zijn.
Ik zal meer waar zijn.
Ik ben weggelopen.
Ik was verdwaald.
Sterven
Ik gaf mezelf
Totdat ik me leeg voel
Nu
Dat ik niet meer huil
Nu misschien
Je hebt verloren.
Wie is het?
Het kan me pijn doen.
Nu dat ik
Ik kan lopen.
Ik wilde jou.
Ik geloofde je.
Te lang.
Ik heb op je gewacht.
Tegen elke prijs
Ik heb jou uitgevonden.
Nu
Dat ik niet meer huil
Nu misschien
Je hebt verloren.
Wie is het?
Het kan me pijn doen.
Nu dat ik
Ik kan lopen.