Mia Martini — Dove Il Cielo Va A Finire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dove Il Cielo Va A Finire" van Mia Martini.
Songteksten
Chiara sera d’aprile
Son caduta in un vecchio tramonto
Fra pareti di rosse montagne
Son caduta ed il tempo ho fermato
Respirando l’immenso
Come una rondine pigra volando
Io le terre lontane ho cercato
Dove il sole è più caldo
E l’universo è più blu
Là dove il vento va a morire
E l’infinito è più blu
Dove il cielo va a finire
Mille cavalli correndo stanno già
In mezzo a un prato con le bianche
Rose ed io ho lasciato tutte le cose
Qui! Dove il vento va a morire
Dove il cielo va a finire
La tua voce dissolta nel vento
Il tuo sguardo smarrito
Tutto quanto dimenticato
Qui nel regno delle cose perdute
Dove l’universo è più blu
Dove il vento va a morire
Dove l’infinito è più blu
Dove il cielo va a finire
Mille cavalli correndo stanno già
In mezzo a un prato con le bianche
Rose ed io ho lasciato tutte le cose
Qui! Dove il cielo va a finire
Dove il vento va a morire
Songtekstvertaling
Chiara avond van April
Ik viel in een oude zonsondergang
Tussen muren van rode bergen
Ik viel en de tijd stopte.
Het immense ademen
Als een luie zwaluw die vliegt
Ik heb het verre land doorzocht.
Waar de zon warmer is
En het universum is blauwer
Waar de wind gaat om te sterven
En oneindigheid is blauwer.
Waar de hemel eindigt
Er lopen al duizend paarden.
In het midden van een weide met wit
Rose en ik hebben alles achtergelaten.
Hier! Waar de wind gaat om te sterven
Waar de hemel eindigt
Je stem opgelost in de wind
Je verloren blik
Alles vergeten
Hier in het rijk der verloren dingen
Waar het universum blauwer is
Waar de wind gaat om te sterven
Waar oneindigheid blauwer is
Waar de hemel eindigt
Er lopen al duizend paarden.
In het midden van een weide met wit
Rose en ik hebben alles achtergelaten.
Hier! Waar de hemel eindigt
Waar de wind gaat om te sterven