MI6 — Dominos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dominos" van MI6.
Songteksten
so you think, that i want someone else
i need some time alone, just by myself
everything, as far as i can tell
was kept inside your little carosel
is there no answer now do you suppose,
that’s just the way it goes
where will we end up maybe no-one knows,
like falling dominos
don’t you know, that you’re not helping me you’re not that good at human chemistry
but we’re not, what we pretend to be
i need to break my co-dependency
is there no answer now do you suppose,
that’s just the way it goes
where will we end up maybe no-one knows,
like falling dominos
another place, another smile, i need my space from you awhile
a final question that i think i may have asked some time before
why do you always act this way, i’m never gone more than one day
why don’t you just grow up, i’ve had enough, now get your own life
i want some time, to figure out
there’s nothing more for us to talk about
is there no answer now do you suppose,
that’s just the way it goes
where will we end up maybe no-one knows,
like falling dominos
Songtekstvertaling
dus je denkt, dat ik iemand anders wil
ik heb wat tijd voor mezelf nodig.
alles, voor zover ik weet.
hij zat in je kleine carosel.
is er nu geen antwoord?,
zo gaat het nu eenmaal.
waar zullen we eindigen misschien weet niemand het,
zoals vallende dominostenen.
Weet je niet dat je me niet helpt? je bent niet zo goed in scheikunde.
maar dat zijn we niet.
ik moet mijn afhankelijkheid breken.
is er nu geen antwoord?,
zo gaat het nu eenmaal.
waar zullen we eindigen misschien weet niemand het,
zoals vallende dominostenen.
een andere plek, een andere glimlach, Ik heb mijn ruimte nodig van jou een tijdje
een laatste vraag die ik misschien al een tijdje eerder gesteld heb.
waarom doe je altijd zo?
word volwassen, Ik heb er genoeg van.
Ik wil wat tijd, om erachter te komen
er is niets meer om over te praten.
is er nu geen antwoord?,
zo gaat het nu eenmaal.
waar zullen we eindigen misschien weet niemand het,
zoals vallende dominostenen.