MGMT — Kids songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kids" van MGMT.
Songteksten
You were a child
Crawling on your knees towards it Makin' mama so proud
But your voice is too loud
We like to watch you laughing
Picking' insects off plants no time to think of consequences
Control yourself
Take only what you need from them
A family of trees wanting
To be haunted
Control yourself
Take only what you need from them
A family of trees wanting
To be haunted
The water is warm
But its sending me shivers
A baby is born
Crying out for attention
The memories fade
Like looking through a fog mirror
Decisions to decisions
Are made and not
But I thought this wouldn’t hurt a lot
I guess not
Control yourself
Take only what you need from them
A family of trees wanting
To be haunted
Control yourself
Take only what you need from them
A family of trees wanting
To be haunted
Songtekstvertaling
Je was een kind.
Kruipend op je knieën er naar toe Makin ' mama zo trots
Maar je stem is te luid.
We zien je graag lachen.
Insecten van planten plukken geen tijd om aan de gevolgen te denken
Beheers je.
Neem alleen wat je nodig hebt van hen.
Een familie van bomen die willen
Om achtervolgd te worden
Beheers je.
Neem alleen wat je nodig hebt van hen.
Een familie van bomen die willen
Om achtervolgd te worden
Het water is warm.
Maar ik krijg er rillingen van.
Een baby is geboren
Schreeuwen om aandacht
De herinneringen vervagen
Alsof je door een mistspiegel kijkt.
Besluiten
Zijn gemaakt en niet
Maar ik dacht dat dit niet veel pijn zou doen.
Ik denk het niet.
Beheers je.
Neem alleen wat je nodig hebt van hen.
Een familie van bomen die willen
Om achtervolgd te worden
Beheers je.
Neem alleen wat je nodig hebt van hen.
Een familie van bomen die willen
Om achtervolgd te worden