МГК — Не забывай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не забывай" van МГК.
Songteksten
Забываются тайны,
Изменяются реки,
Только с нами навеки
Остается любовь.
Прошел давно вчерашний снег,
Сменили краску облака,
Далеким миражом забытых лет
Мы стали друг для друга навсегда.
Туманом на воде печаль
Ложится, как ночная мгла.
На небе темно-серая вуаль
Слезами укрыла берега.
Не забывай огней седых ночей
И не ищи меня среди дождей.
Ты слышишь, не забывай
Часы перелетных стай,
Нашу любовь, прошу, не забывай.
Растает тихо лунный свет,
Покой подарит тишина,
Уйдут обиды прошлогодних лет,
Согреет солнышком своим весна.
Когда рисунок на стекле
Споет прелюдию любви,
Вчерашний день, он не покажет мне,
И ты где-то без меня вдали.
Не забывай огней седых ночей
И не ищи меня среди дождей.
Ты слышишь, не забывай
Часы перелетных стай,
Нашу любовь, прошу, не забывай.
Легкой тенью однажды
Ты мне встретишься дважды,
Мне, как будто, не важно,
Что мы так далеки
Снова станет случайным
Дождь слепой и печальный
Словно время желаний
Ставит нам маяки.
Не забывай огней седых ночей
И не ищи меня среди дождей.
Ты слышишь, не забывай
Часы перелетных стай,
Нашу любовь, прошу, не забывай.
Не забывай огней седых ночей
И не ищи меня среди дождей.
Ты слышишь, не забывай
Часы перелетных стай,
Нашу любовь, прошу, не забывай.
Songtekstvertaling
Geheimen worden vergeten,
Verandering van de rivier,
Alleen bij ons voor altijd
Liefde blijft.
De sneeuw van gisteren is allang weg.,
De kleur van de wolk veranderd,
Een luchtspiegeling van vergeten jaren
We werden elkaar voor altijd.
Mist op het water verdriet
Het gaat als de nacht.
Er is een donkere grijze sluier in de lucht
Tranen bedekten de banken.
Vergeet de lichten van grijze nachten niet.
En zoek me niet in de regen.
Hoor je, vergeet niet
Aantal uren migrerende koppels,
Onze liefde, niet vergeten.
Het maanlicht smelt stilletjes.,
Vrede zal stilte geven.,
De grieven van vorig jaar zullen verdwijnen.,
De lente zal je verwarmen met de zon.
Wanneer de tekening op het glas
Zing het voorspel van de liefde,
Gisteren, zal het me niet tonen
En je bent ergens ver weg zonder mij.
Vergeet de lichten van grijze nachten niet.
En zoek me niet in de regen.
Hoor je, vergeet niet
Aantal uren migrerende koppels,
Onze liefde, niet vergeten.
Ooit een lichte schaduw
Ik zie je twee keer.,
Het kan me niet schelen.,
Dat we zo ver weg zijn
Het zal weer willekeurig worden.
De regen is blind en verdrietig
Als een tijd van verlangen
Zet bakens voor ons.
Vergeet de lichten van grijze nachten niet.
En zoek me niet in de regen.
Hoor je, vergeet niet
Aantal uren migrerende koppels,
Onze liefde, niet vergeten.
Vergeet de lichten van grijze nachten niet.
En zoek me niet in de regen.
Hoor je, vergeet niet
Aantal uren migrerende koppels,
Onze liefde, niet vergeten.