MGK — Alpha Omega songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alpha Omega" van MGK.

Songteksten

We-we not asking mothafuckers to care about us We just letting mothafuckas know we coming
It’s real, it’s a real mothafuckin' movement
Whether you like it or not
Whether you support it or not
It’s a real mothafuckin' movement, man
It’s Cleveland man
Yeah, Kells
I am the alpha omega, black flag swinger
Fuck a driveway I’m in airplane hangers
Me and my gang poppin' champagne like players
For all of them days with no lights and no cable
No one can save you, my city’s fatal
Make it up out of it how can they hate you?
C-L-E-V-E-L-A-N-D's the greatEST
I’ll light this bitch up make it look like its Vegas
We on, mufucka we on The first one to blow since Bone
Thinking back when I had a back pack full of fat raps
Didn’t no one wanna hear my song
Mufucka y’all wrong, mufucka y’all wrong
Made it and I never left home
Where I’m from enemies bust off their shells like King Koopa
Roll through these streets come up gone like Bermuda
I’m just a boy in the hood like I’m Cuba
So soon as I moved out I bought me a Ruger
You come to my house you blow loud as a tuba
I bring your bitch here, she’ll go down like a scuba
All of y’all shits out of style like a scooter
Put all of y’all shits in the ditch like a sewer
Make all of y’all bow like my name is Anubis
Talk out your medulla get hit with bazookas, brah
(Bitch!)
I am the alpha, I am the omega
(What?)
I am the alpha, I am the omega
(Ahh!)
I am the alpha, I am the omega
(Ay!)
I am the alpha, I am the omega
If you ain’t living your life then you’re dead
And sleep is its cousin so I shot my bed
Paranoia got me using these meds
Now I’m Smokey as Chris on a Friday like Craig
Retract that statement, I’m stoney as Fred
Evacuate when my homies get mad
You better pray to your God for a blessing
Before they make your world look like Armageddon
Knew I was trouble since I was 11
Ripped up my jeans and I bought me a leather
My friends saw me as a King like Coretta
My dad saw his son as a nuisance, a rebel, and (ahh!)
My music sounds like the devil
Turn that shit off or get out of my temple
Right after that he’d go back to his Kettle One vodka
And drink it all up till he’s mental
I have no issue, I am official
Let them come at me I practice Jiu Jitsu
Only fear two things with three letters dawg
That’s G-O-D, God and my fucking initials
Doctors called up to the news to report to them what they discovered
Said I’m the first of a species that they call a real muthafucka, (Kells)
And I’m sorry if you get a lot of hits from all my followers
If you acknowledge us in any other way then positive
But you shouldn’t be hollering or talking about Superman
When you’re living in Metropolis
And if you follow astronomy I’m a Taurus
That means I don’t give a fuck what you thought of me
I walk into an interview looking like a lobotomy
Flipping my middle finger at everybody who watching us, (uh)
Fuck that bring the beat back
Kill this instrumental leave the body where the reef at Nah, fuck that where the keef at Sprinkle a little bit on a quarter of my weed sack
Give me a minute I took a hit I’m tryna focus like astigmatism
My competition on my dick, they’re like the zip on my denim
They want the heat I light em up like I put cigarettes in 'em
You bitch, whats your religion?
I wanna know what God you’re seeing in a couple of seconds
I wanna see the criticism bout my lyricism
When I’m in your face rippin' this rhythm up like canabalism
Its Kells
(Bitch!)
I am the alpha, I am the omega
(What?)
I am the alpha, I am the omega
(Ahh!)
I am the alpha, I am the omega
(Ay!)
I am the alpha, I am the omega
I am the alpha omega, the fuck is you saying?
I am the alpha omega, the fuck is you saying?
I am the alpha omega, the fuck is you saying?
EST run shit you better quit playing
They start a war if you mention my name
I’m the alpha omega
Beginning and end

Songtekstvertaling

We vragen niet aan mothafuckers om om ons te geven We laten gewoon mothafucka ' s weten dat we komen
Het is echt, het is een echte mothafuckin' beweging
Of je het nu leuk vindt of niet
Of u het nu steunt of niet
Het is een echte mothafuckin' beweging, man
Het is Cleveland man.
Ja, Kells.
Ik ben de alpha omega, Black flag swinger
Fuck een oprit ik zit in vliegtuighangers
Ik en mijn bende poppen champagne als spelers
Voor al die dagen zonder licht en zonder kabel
Niemand kan je redden, mijn stad is dodelijk.
Hoe kunnen ze je haten?
C-L-E-V-E-L-A-N-D is de grootste
Ik steek die trut aan zodat het lijkt op Vegas.
We zijn op, mufucka we op de eerste die blaast sinds Bot
Denk terug aan toen ik een rugzak vol met vette raps had.
Wilde niemand mijn lied horen
Mufucka jullie hebben het mis, mufucka jullie hebben het mis.
Ik heb het gehaald en ben nooit het huis uit geweest.
Waar ik vandaan kom, schieten vijanden hun granaten eraf als koning Koopa.
Rol door deze straten en kom naar boven als Bermuda
Ik ben maar een jongen in de buurt alsof ik Cuba ben.
Zodra ik verhuisde kocht ik een Ruger voor me.
Je komt naar mijn huis je blaast luid als een tuba
Als ik je teef hier breng, gaat ze eraan als een duiker.
Jullie schijten allemaal uit de mode als een scooter.
Stop jullie allemaal in de greppel als een riool.
Laat jullie allemaal buigen alsof mijn naam Anubis is.
Praat je medulla uit, word geraakt door bazooka ' s.
Trut.)
Ik ben de Alfa, ik ben de omega
Wat?)
Ik ben de Alfa, ik ben de omega
Ahh!)
Ik ben de Alfa, ik ben de omega
(Ay!)
Ik ben de Alfa, ik ben de omega
Als je niet leeft, ben je dood.
En slaap is zijn neef dus schoot ik mijn bed neer
Door Paranoia gebruik ik deze medicijnen.
Nu ben ik net zo rokerig als Chris op een vrijdag als Craig.
Trek die verklaring in, Ik ben stoney als Fred.
Evacueer als mijn vrienden boos worden.
Bid maar tot je God voor een zegen.
Voordat ze je wereld op Armageddon laten lijken.
Wist dat ik problemen was sinds ik 11 was.
Ik heb m ' n spijkerbroek gescheurd en een leer gekocht.
Mijn vrienden zagen me als een koning zoals Coretta.
Mijn vader zag zijn zoon als een lastpost, een rebel, en (ahh!)
Mijn muziek klinkt als de duivel
Zet dat uit of verdwijn uit mijn tempel.
Meteen daarna ging hij terug naar zijn ketel. Eén wodka.
En drink het allemaal op tot hij gek is.
Ik heb geen probleem, Ik ben officieel.
Laat ze maar komen. Ik oefen Jiu Jitsu.
Ik vrees maar twee dingen met drie letters dawg.
Dat is G-O-D, God en mijn initialen.
Artsen hebben het nieuws gebeld om te vertellen wat ze ontdekt hebben.
Hij zei dat ik de eerste van een soort ben die ze een echte muthafucka noemen.)
En het spijt me als je veel hits krijgt van al mijn volgelingen.
Als u ons op een andere manier erkent dan positief
Maar je moet niet schreeuwen of over Superman praten.
Als je in Metropolis woont
En als je de astronomie volgt ben ik een Taurus
Dat betekent dat het me geen reet kan schelen wat je van me vond.
Ik loop een interview binnen en zie eruit als een lobotomie.
Met mijn middelvinger naar iedereen die naar ons kijkt,)
Fuck that bring the beat back
Dood dit instrument laat het lichaam waar het rif bij Nah, fuck dat waar de keef bij Sprinkle een beetje op een kwart van mijn wiet zak
Geef me een minuut Ik heb een klap gekregen Ik ben tryna focus als astigmatisme
Mijn concurrentie op mijn lul, ze zijn als de zip op mijn denim
Ze willen de warmte ik steek ze aan alsof ik er sigaretten in doe
Trut, Wat is jouw religie?
Ik wil weten wat voor God je in een paar seconden ziet.
Ik wil de kritiek op mijn lyricisme zien.
Als ik in je gezicht zit, rimpin' dit ritme op als canabalisme
De Kells.
Trut.)
Ik ben de Alfa, ik ben de omega
Wat?)
Ik ben de Alfa, ik ben de omega
Ahh!)
Ik ben de Alfa, ik ben de omega
(Ay!)
Ik ben de Alfa, ik ben de omega
Ik ben de alpha omega, wat zeg je?
Ik ben de alpha omega, wat zeg je?
Ik ben de alpha omega, wat zeg je?
Je kunt beter stoppen met spelen.
Ze beginnen een oorlog als je mijn naam noemt.
Ik ben de alpha omega.
Begin en einde