MF Grimm — King Of New York songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Of New York" van MF Grimm.
Songteksten
I’m the king of New York, I rule with an iron fist
Gold around my neck and on my fingers and wrist
A shift full of pitiful punks on my shit list
Drop the S, now shit means hit list
Motherfuckers want to sit at my spot a lot
Cause what I got, but my seats hot
It’s not your turn, your black ass’ll burn
To the ground, pound for pound
Twelve rounds, how that sound?
A title bout called time out
Your rhymes are tied without a doubt
No clout, smelling like sauerkraut
Mine stay hard, like a dick on stout guinness
I’m in this to win this, you’re pissed
So you pout like a trout in a drought, can’t get out
You want to scream but fish can’t shout
I’m five foot ten, so don’t wonder how
I’m the king of New York, just get down and bow
Let the king do his thing, don’t give me no hassle
The streets is my thrown, New York is my castle
Some come close, but they can’t get it right
(I'm the king, king of New York like Frank White)
Let the king do his thing, don’t give me no hassle
The streets is my thrown, New York is my castle
Some come close, but they can’t get it right
(I'm the king, king of New York like Frank White)
I pulled triggers on hard head niggas, I’m leaving dense
Climbing motherfuckers like a school yard fence
A posse tried to jump me, to get a good rep fine
That’s why the tec nine is always kept
Sixteen shots, sixteen niggas hurt
Sixteen stagger, sixteen hit the dirt
No hospital beds, coffins all instead
Cause all sixteen shots went dead to the head
I can’t think about anything else (Naw kid)
Just my family, and then I go for self
In the streets it’s hard but in jail it’s even tougher
That’s when shit get rougher
So I stay far away, no horse play
I stray from negativity and I wait for my pay day
Play basketball to let time pass
But to let a nigga know, once in a while I kick some ass
If I go so I have beef with a crew
(gun shots) He’s dead, (gun shots) the dog too
Main maniac of all maniacs in Manhattan
Step on the sidewalk, and suckers start scattin'
Respect with a tec, I get my money with a mac
A 380 infrared light is exactly what I pack
I had it hard, but I took it in stride
I did a lot of bad shit, then I had to hide
The messenger of death killing rappers and lovers
All the brothers get smothered, also mothers, under covers
To get paid was the reason (Gotta make that dough)
From murder the treason, it depended on the season
Cause I did all types of shit
I murder niggas for free, and also contract hits
I specialize in hand to hand combat
More street fights than a motherfucking alley cat
As I bash ya head, I laugh at ya The baddest little nigga since Shaft in Africa
I’m not peaceful like Desmond Tutu
I drink blood like it’s Yoo-Hoo, I kill like Shaka Zulu
There’s three rules I live by boy
And that’s Crush, Kill, Destroy (motherfucker)
Songtekstvertaling
Ik ben de koning van New York, Ik regeer met een ijzeren vuist.
Goud om mijn nek en om mijn vingers en pols
Een dienst vol zielige punks op mijn lijst.
Laat de S vallen, nu betekent shit hitlijst
Klootzakken willen vaak op mijn plek zitten.
Want wat ik heb, maar mijn stoelen zijn warm
Het is niet jouw beurt, je zwarte kont zal branden.
Op de grond, pond voor pond
Twaalf rondes, hoe klinkt dat?
Een titelwedstrijd genaamd time-out
Je rijmpjes staan vast.
Geen invloed, ruikt naar zuurkool.
De mijne blijven hard, als een lul op stout guinness
Ik doe dit om dit te winnen, jij bent boos.
Dus je pruilt als een forel in een droogte, kan er niet uit
Je wilt schreeuwen, maar vissen kunnen niet schreeuwen.
Ik ben 1 meter 80, dus vraag je niet af hoe.
Ik ben de koning van New York.
Laat de koning z ' n ding doen.
De straten zijn mijn hachje, New York is mijn kasteel
Sommigen komen in de buurt, maar ze kunnen het niet goed doen.
Ik ben de koning, koning van New York zoals Frank White)
Laat de koning z ' n ding doen.
De straten zijn mijn hachje, New York is mijn kasteel
Sommigen komen in de buurt, maar ze kunnen het niet goed doen.
Ik ben de koning, koning van New York zoals Frank White)
Ik haalde de trekker over op hard head nigga ' s, Ik laat dicht achter.
Klootzakken beklimmen als een schoolhek.
Een posse probeerde me te bespringen, om een goede reputatie te krijgen.
Daarom wordt de tec 9 altijd bewaard.
Zestien schoten, zestien negers gewond.
16 stagger, 16 raak de grond
Geen Ziekenhuisbedden, doodskisten.
Want alle zestien schoten gingen dood op het hoofd.
Ik kan nergens anders aan denken.)
Alleen mijn familie, en dan ga ik voor mezelf
Op straat is het moeilijk, maar in de gevangenis is het nog moeilijker.
Dan wordt het steeds ruiger.
Dus ik blijf ver weg, geen paardenspel
Ik dwaal af van negativiteit en ik wacht op mijn betaaldag
Basketbal spelen om de tijd te laten passeren
Maar om het een nigga te laten weten, af en toe geef ik ze ervan langs.
Als ik ga, heb ik ruzie met een bemanning.
hij is dood, de hond ook.
Maniak van alle maniakken in Manhattan
Stap op de stoep, en sukkels beginnen te rennen.
Respect met een tec, ik krijg mijn geld met een mac
Een 380 infrarood licht is precies wat ik in me heb.
Ik had het moeilijk, maar ik nam het in stap
Ik heb veel slechte dingen gedaan, toen moest ik me verstoppen.
De Boodschapper van de dood die rappers en geliefden doodt
Alle broers worden gesmoord, ook moeders, onder dekens.
Om betaald te worden was de reden (moet dat geld verdienen)
Van moord, verraad, hing het af van het seizoen.
Want Ik heb allerlei dingen gedaan.
Ik vermoord negers gratis, en ook huurmoordenaars.
Ik ben gespecialiseerd in handgevechten.
Meer straatgevechten dan een straatkat
Als ik je hoofd sla, lach ik je uit ... de stoerste Neger sinds Shaft in Afrika.
Ik ben niet zo vredig als Desmond Tutu.
Ik drink bloed alsof het Yoo-Hoo is, ik dood als Shaka Zulu
Er zijn drie regels die ik volg.
En dat is Crush, Kill, vernietig (motherfucker))