MF DOOM — Operation: Greenbacks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Operation: Greenbacks" van MF DOOM.

Songteksten

A fly tramp, that’s what she called me Cause I don’t wear no Stetson hats like Paul C As y’all see, who give a fuck? Who know what is it?
These styles will be flipped to the absolute exquisite
It’s like a blizzard, soon as I got home from ATL
Looked into my baby’s face, my boo was like … «Well!
I know your types of clientele! Thoughts, needs»
As I held her firmly, yet gentle as the soft sea
She said, «The one with the horse weave? The pretty one?
All crazy, had to touch the tattoo through the short sleeve
Which one you want?» I’m like, «If there was comp?
Fuck around, a nigga like me probably run up in all three!»
King Geedorah what they call me, either caesar or baldy
Probably have moved since last y’all saw me On the D-low, I slaughter solo emcees, they paper-thin
In they Polo, Nautica, or DK men
Amen! It’s funny how significance make a difference
Notice parables of three in every other inference
For instance: «Who wanna battle? On the real?
Choose your weapon: microphone, beats, or the wheels-of-steel»
I own a crown in all three for getting down without a doubt
I’d like to give a extra special out to Jet Jaguar, the sun, moon and star
The Monster Island Czars — y’all know who you are
Get that!
Coming straight from the black lungs
I rip tracks for all players that pack guns
Stack ones in packs, done and doing back-to-back runs
To my peeps that close, so’s ya' knows what’s up
Y’all know the dough’s quick, hoes that mess with 5-O shrimp like, «What?»
Like they wanna shmoosh us, just to packing the pushers
I’m packing gat then bust a cap at po-po
If they catch us and try to push us Since when a MINY nigga don’t be taking no shit?
I be that drug dealing nigga that be fucking ya' bitch!
What a fella! Like Salt, Pepa, Spinderella
I came to spark the deaf, dumb and blind like Helen Keller
If I’m not with George of the Jungle, if he not with Stella
Or either Priscilla, I’m doing dips on Godzilla
Though y’all know he don’t play, right?
TNT throws a nigga out a moving van in broad daylight
And he was shackled by hands and feet
Then they say he tried to escape, once his face scraped the concrete
Near the curb on Monster Island, 103 Street
Where brothers run the risk of getting swallowed once the Beast eat
I’d rather lay in the cut, collect cash pay
Only TNT I see is Gilligan’s castaway
With Mary Jane and Ginger
Oh, from which you spent the night by accident, I creep like a ninja
When the mack is bent, who can give one fuck?
Get bucked, get broke up like three-piece nun-chucks
Y’all sun struck, sick to they head-piece
Three-headed beast brings the drama to a dead cease
(Get that money, god)
Sick to they head-piece
(Get that money, god)
(Get that money, god)
(Get that money, god)
Greenbacks … the meanest green stacks

Songtekstvertaling

Zo noemde ze me, want Ik draag geen Stetson hoeden zoals Paul C, wat maakt het uit? Wie weet wat het is?
Deze stijlen zullen worden omgedraaid naar de absolute exquise
Het is als een sneeuwstorm, zodra ik thuiskwam van ATL.
Ik keek in mijn baby 's gezicht, mijn boo was als ..." nou!
Ik ken jullie soort klanten. Gedachten, behoeften»
Terwijl ik haar stevig vasthield, maar zacht als de zachte zee
Ze zei, " die met het paardenweven? Die mooie?
Allemaal gek, moest de tattoo aanraken door de korte mouw
Welke wil je?"Ik ben als," als er comp was?
Rot op, een neger als ik komt waarschijnlijk in alle drie!»
Koning Geedorah hoe ze me noemen, caesar of kale.
Waarschijnlijk zijn ze verhuisd sinds de laatste keer dat jullie me zagen op de D-low, slacht ik Solo emces af, ze zijn op papier dun
In hun Polo, Nautica, of DK mannen
Amen! Het is grappig hoe betekenis Een verschil maakt.
Let op gelijkenissen van drie in elke andere gevolgtrekking
Bijvoorbeeld: "Wie wil er vechten? Echt waar?
Kies uw wapen: microfoon, beats, of de wielen van staal»
Ik heb een kroon in alle drie omdat ik zonder twijfel naar beneden ben gekomen.
Ik wil graag een extra special geven aan Jet Jaguar, de zon, maan en ster
De monster eiland tsaren-jullie weten allemaal wie jullie zijn
Pak dat!
Rechtstreeks uit de zwarte longen.
Ik verscheur sporen voor alle spelers die wapens inpakken.
Stapelen in pakjes, gedaan en back-to-back runs doen
Voor mijn mensen zo dichtbij, dus Weet je wat er aan de hand is
Jullie weten allemaal dat de poen snel is, hoes die knoeit met 5-o garnalen als, " wat?»
Alsof ze ons willen verneuken, gewoon om de pushers in te pakken.
Ik pak m ' n wapen in en ga naar po-po.
Als ze ons betrappen en ons proberen te duwen Sinds wanneer neemt een miny nigga geen shit?
Ik ben die drugsdealende neger die je neukt, trut.
Wat een kerel! Zoals Zout, Pepa, Spinderella
Ik kwam om de doven, dom en blind te maken, net als Helen Keller.
Als ik niet bij George van de Jungle ben, als hij niet bij Stella is.
Of Priscilla, ik doe dips op Godzilla.
Hoewel jullie weten dat hij niet speelt, toch?
TNT gooit een neger uit een rijdend busje op klaarlichte dag
En hij was geboeid door handen en voeten.
Toen zeiden ze dat hij probeerde te ontsnappen, toen zijn gezicht het beton schraapte.
Bij de stoeprand op Monster Island, 103 Street
Waar broers het risico lopen om te worden ingeslikt zodra het beest eet
Ik zou liever in het deel liggen, geld innen.
Alleen TNT dat ik zie is Gilligan ' s schipbreukeling.
Met Mary Jane en Ginger
Oh, waarvan je de nacht per ongeluk doorbracht, sluip ik als een ninja
Wie kan het wat schelen als de mack corrupt is?
Word neergeknald, ga uit elkaar als driedelige nun-chucks
Jullie zon sloeg toe, ziek tot hun hoofd stuk
Driekoppige beest brengt het drama tot een dood punt.
Pak dat geld, god.)
Ziek aan hun hoofd stuk
Pak dat geld, god.)
Pak dat geld, god.)
Pak dat geld, god.)
Groene ruggen ... de gemeenste groene stapels