Mexican Institute of Sound — Alocatel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alocatel" van Mexican Institute of Sound.
Songteksten
Oigan todo lo que les tengo que decir
Estoy armado y peligroso, soy puro rock&roll
Sí pones la mesa que no sea para 2
Por que somos como 14 con un hambre feroz
Sí te queda el saco póntelo pa' bailar
Por que te va dar un resfriado y me vas a contagiar
Agarra el clarinete yo tengo el trombón
y hacemos una banda que no suene a pink floyd
Aquí no soy amable ni buena persona
Ni ayudo a las viejitas a subir al camión
Espero que esperes muy poco de mí
Por que lo poco quee tengo no lo vo' a compartir
Estoy cansado de los fresas hijo de papi
Que se creen raperos, surfers, emos, indies y punks
Agarrate el palmero y yoo toco cencerro
y hacemos una banda que no suene a the strokes
Hippies & fresones con peinados modernos
Que creen que la música electrónica es lo de hoy
Mírame en la noche en todos los noticieros
Por que le pusieron precio a mi cabeza en formol
Toma ese jarrón y rómpelo en tu cabeza…
Así compruebas que tu cerebro no es jamón
Agarra el clarinete yooo tengo el trombón
y hacemos una banda que no suene a pink floyd
Oigan todo lo que les tengo que decir
Estoy armado y peligroso, soy puro rock&roll
Sí pones la mesa que no sea para 2
Por que somos como 14 con un hambre feroz
Sí te queda el saco póntelo pa' bailar
Por que te va dar un resfriado y me vas a contagiar
Agarra el pandero yo toco el cencerro
y hacemos una banda que no suene a the strokes
Songtekstvertaling
Luister naar wat ik je te zeggen heb.
Ik ben gewapend en gevaarlijk, ik ben puur rock & roll
Ja, je hebt de tafel gedekt die niet voor 2 is.
Waarom zijn we 14 met een hevige honger
Als je de tas hebt, trek hem dan aan.
Want je vat kou en je pakt me.
Pak de klarinet. Ik heb de trombone.
en we maken een band die niet klinkt als pink floyd.
Ik ben hier niet aardig.
Ik help de oude dames niet eens in de truck.
Ik hoop dat je weinig van me verwacht.
Want wat ik heb, zal ik niet delen.
Ik ben moe van papa ' s zoon aardbeien.
Dat ze denken dat rappers, surfers, emo 's, Indië' s en punks
Hou je vast aan de palmboom en yoo speelt Holloway
en we maken een band die niet klinkt als de beroertes.
Hippies en aardbeien met moderne kapsels
Die geloven dat elektronische muziek het ding is van vandaag
Kijk ' s nachts naar me op het nieuws.
Omdat ze een prijs op mijn hoofd zetten in formalin.
Pak die vaas en breek hem in je hoofd.…
Dus je controleert of je hersenen geen Ham zijn.
Pak de klarinet yooo ik heb de trombone
en we maken een band die niet klinkt als pink floyd.
Luister naar wat ik je te zeggen heb.
Ik ben gewapend en gevaarlijk, ik ben puur rock & roll
Ja, je hebt de tafel gedekt die niet voor 2 is.
Waarom zijn we 14 met een hevige honger
Als je de tas hebt, trek hem dan aan.
Want je vat kou en je pakt me.
Pak de tamboerijn. Ik speel de pit.
en we maken een band die niet klinkt als de beroertes.