Metronomy — Holiday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holiday" van Metronomy.
Songteksten
I’ve been watching my money
(Watching my money)
Save, saving up for a holiday
(Up for my holiday)
A week in Paris (a week in Paris), a trip to Rome
I can’t afford to go on my own
So you want me to yourself
Well, you must know that won’t happen
So you want me to yourself
Well, you must know that won’t happen
I’ve prepared my bikini
(My bikini)
Prepared for my holiday
(For my holiday)
We won’t go to Paris
It’s full of things you like too much
We won’t go to Germany
It’s full of girls that you like to touch
We won’t go to Paris
It’s full of things you like too much
We won’t go to Germany
It’s full of girls that you like to touch
So you want me to yourself
Well, you must know that won’t happen
So you want me to yourself
Well, you must know that won’t happen
So you want me to yourself
Well, you must know that won’t happen
So you want me to yourself
Well, you must know that won’t happen
Songtekstvertaling
Ik heb op mijn geld gelet.
(Kijken naar mijn geld)
Opslaan, sparen voor een vakantie
(Voor mijn vakantie)
Een week in Parijs( een week in Parijs), een reis naar Rome
Ik kan het me niet veroorloven om alleen te gaan.
Dus je wilt me voor jezelf
Je moet weten dat dat niet zal gebeuren.
Dus je wilt me voor jezelf
Je moet weten dat dat niet zal gebeuren.
Ik heb mijn bikini klaargemaakt.
(Mijn bikini)
Voorbereid op mijn vakantie
(Voor mijn vakantie)
We gaan niet naar Parijs.
Het zit vol met dingen waar je te veel van houdt.
We gaan niet naar Duitsland.
Het zit vol met meisjes die je graag aanraakt.
We gaan niet naar Parijs.
Het zit vol met dingen waar je te veel van houdt.
We gaan niet naar Duitsland.
Het zit vol met meisjes die je graag aanraakt.
Dus je wilt me voor jezelf
Je moet weten dat dat niet zal gebeuren.
Dus je wilt me voor jezelf
Je moet weten dat dat niet zal gebeuren.
Dus je wilt me voor jezelf
Je moet weten dat dat niet zal gebeuren.
Dus je wilt me voor jezelf
Je moet weten dat dat niet zal gebeuren.