Metro Station — She Likes Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Likes Girls" van Metro Station.
Songteksten
I met her at a party, she said, «You better call me»
We’re dancing through the disco floor, we drinking till the last call
She said her name was Molly, fell in love soon as you saw me We killed the bottle, now we’re too fucked up But we wont slow down til the sun comes up
«I think I love you» is what she whispered
«I think I love you» and then I kissed her
It’s love at first sight when you walked my way
Girl say you’re mine
Give me one night, I want to take it off
You’re all that’s on my mind (just play it cool)
It’s love at first sight, love at first
(Just play It cool)
It’s love at first sight, love at first
She wears the latest fashion, we’re kissing with a passion
You say your voice is rising so she says that I’m the only one
I’m falling hard from Molly and the way she moves her body
Short black dress and red lipstick
I never thought I’d fall in love so quick
«I think I love you» is what she whispered
«I think I love you» and then I kissed her
It’s love at first sight when you walked my way
Girl say you’re mine
Give me one night, I want to take it off
You’re all that’s on my mind (just play it cool)
It’s love at first sight, love at first
(said play It cool)
It’s love at first sight, love at first
She’s a model from the LA streets
This girl just stole my heart from me The disco ball we’re right beneath
She’s a model from the LA streets
This girl just stole my heart from me The disco ball we’re right beneath
It’s love at first sight (it's love at first sight)
When you walked my way (when you walked my way)
Girl say you’re mine (girl say you’re mine)
Give me one night (give me one night)
I want to take it off (I want to take it off)
You’re all that’s on my mind (you're all that’s on my mind)
It’s love at first sight when you walked my way
Girl say you’re mine (say you’re mine)
Give me one night, I want to take it off
You’re all that’s on my mind (you're all that’s on my mind)
(Play it cool)
Play it cool
Play it cool (Play it cool)
Play it cool
Play it cool
Songtekstvertaling
Ik ontmoette haar op een feestje, ze zei, "Je kunt me beter bellen»
We dansen door de discovloer, we drinken tot de laatste ronde.
Ze zei dat haar naam Molly was, werd verliefd zodra je me zag we hebben de fles gedood, nu zijn we te fucked up maar we zullen niet vertragen totdat de zon opkomt
"Ik denk dat ik van je hou" is wat ze fluisterde
"Ik denk dat ik van je hou" en toen kuste ik haar
Het is liefde op het eerste gezicht toen je mijn kant op liep
Meisje zeg dat je van mij bent
Geef me één nacht, Ik wil het uittrekken.
Je bent alles waar ik aan denk.)
Het is liefde op het eerste gezicht, liefde op het eerste gezicht.
Doe maar rustig.)
Het is liefde op het eerste gezicht, liefde op het eerste gezicht.
Ze draagt de nieuwste mode, we kussen met een passie
Je zegt dat je stem stijgt, dus zegt ze dat ik de enige ben.
Ik val hard van Molly en de manier waarop ze haar lichaam beweegt
Korte zwarte jurk en rode lippenstift
Ik had nooit gedacht dat ik zo snel verliefd zou worden.
"Ik denk dat ik van je hou" is wat ze fluisterde
"Ik denk dat ik van je hou" en toen kuste ik haar
Het is liefde op het eerste gezicht toen je mijn kant op liep
Meisje zeg dat je van mij bent
Geef me één nacht, Ik wil het uittrekken.
Je bent alles waar ik aan denk.)
Het is liefde op het eerste gezicht, liefde op het eerste gezicht.
(said play It cool)
Het is liefde op het eerste gezicht, liefde op het eerste gezicht.
Ze is een model uit de straten van LA.
Dit meisje heeft net mijn hart van me gestolen de discobal waar we recht onder zitten
Ze is een model uit de straten van LA.
Dit meisje heeft net mijn hart van me gestolen de discobal waar we recht onder zitten
Het is liefde op het eerste gezicht (het is liefde op het eerste gezicht)
Toen je mijn kant op liep.)
Meisje zeg dat je van mij bent)
Geef me één nacht.)
Ik wil het uitdoen (Ik wil het uitdoen)
Jij bent alles waar ik aan denk.)
Het is liefde op het eerste gezicht toen je mijn kant op liep
Meisje zeg dat je van mij bent)
Geef me één nacht, Ik wil het uittrekken.
Jij bent alles waar ik aan denk.)
(Speel het cool)
Speel het cool
Speel het cool.)
Speel het cool
Speel het cool