Metro Stars — Topi da topic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Topi da topic" van Metro Stars.

Songteksten

Strofa Maxi B 1:
A me non frega un cazzo di qualche … ragazzo pazzo
che dai forum caga il cazzo in cerca di scazzo
che non compra scarica a nastro
che i freestyle li fa nel web e che alle jam se la fila a razzo
che non fa che fare gossip come un paparazzo
e che ha la stoffa si, ma del pupazzo
smazzo, roba cos spassa che st quatrro
forse capiranno nel 2030 a marzo.
Alzo il livello alzo e buco gli standard, dillo alla tua banda
siete in estinzione come i panda
chiuso col PC nella tua stanza la tua donna se la imbranda
un' altro ascoltando Tangram
e non mi dire come gira l' hip hop
perch vivo l' hip hop, spingo l' hip hop, elevo l' hip hop
me se per te il vero hip hop non comunica
allora non faccio l' hip hop, faccio musica.
Michel, Maxi B, e abbiamo tutto
Strofa Maxi B 2:
Ok ragazzo, vediamo di chiarirci e che cazzo
io non mi nascondo dietro a un nik name falso
Ma — Maxi B men, conosci con chi fotti
Suisse Mc' s nuova era non mi tocchi troppi …
topi da topic troppi, cervelli vuoti troppi
discorsi idioti troppi, cazzo quoti
sappi che i soliti nomi che quoti nel rap
o hanno smesso o adesso fanno il Festival Bar.
Tu fai una bella rima, io faccio un bel testo
tu fai un bel testo, io faccio un bel disco
tu fai un bel disco, ah ah ah ah ah
e magari fai miracoli e ti fai chiamare Cristo dai
come sei messo amico come sei messo
hai mai pensato di fare un p pi di sesso
se solo riuscissi a capire questo
l' hip hop non un fine, l' hip hop un mezzo.
Michel, maxi B, e abbiamo tutto
lo-sai, una cosa seria, non confondermi con certa gente (X2)
Strofa Maxi B 3:
Con ogni sordo che stupra l' hip hop e gli fa del male
e si giustifica dicendo, non sentivo urlare
gi e come potresti men
se lo ascolti con le casse merdose di un Mac in MP3, Blah !!
sento puzza di fichetta hey ma sei te
e adesso capisco pure il perch
ogni volta che ti specchi per te si fa dura
sei come gli occhiali di Frankie, tutta una montatura.
Michel, Maxi B, e abbiamo tutto
lo-sai, una cosa seria, non confondermi con certa gente (X2)
Se non sei gi con noi sei fuori, sei fuori
se non sei gi con noi sei fuori, sei fuori (X4)

Songtekstvertaling

Vers Maxi B 1:
Daar geef ik geen moer om ... gekke vent.
dat van de forums de lul schijt op zoek naar scazzo
dat niet kopen tape downloaden
die freestyle maakt ze in het web en die alle jam se la fila een raket
die niets anders doet dan roddelen als een paparazzi
en dat heeft de stof ja, maar van de marionet
rook, spul zo spassa dat St quatrro
misschien begrijpen ze het in 2030 in Maart.
Ik verhoog het niveau dat ik verhoog en verhoog de normen, vertel je bende
je bent bedreigd als Panda ' s.
opgesloten met de PC in je kamer. je vrouw neukt haar.
nog een luisterend naar Tangram
en vertel me niet hoe hiphop werkt.
want ik leef hip hop, ik duw hip hop, ik hef hip hop
ik als voor jou de echte hiphop niet communiceert
dan doe ik niet aan hiphop, ik maak muziek.
Michel, Maxi B, en we hebben alles.
Vers Maxi B 2:
Even voor de duidelijkheid.
Ik verstop me niet achter een valse nik naam.
Ma-Maxi B mannen, Je weet wie je neukt
Suisse Mc ' s nieuwe tijdperk Raak Me niet te veel aan …
onderwerp muizen te veel, lege hersenen te veel
idiote toespraken te veel, verdomde citaten
weet dat de gebruikelijke namen die je noemt in rap
of ze stoppen of ze halen nu de Festivalbar.
Je maakt een mooi rijmpje, ik maak een mooie tekst
jij maakt een mooie tekst, Ik maak een mooie plaat.
je maakt een mooie plaat, ha ha ha ha
en misschien doe je wonderen en noem je jezelf Christus bij de
hoe zeg je dat, vriend?
heb je er ooit aan gedacht om een P Pi seks te maken?
kon ik dit maar uitzoeken.
hiphop is geen einde, hiphop is een middel.
Michel, maxi B, en we hebben alles.
lo-Weet je, een serieuze zaak, verwar me niet met bepaalde mensen (X2)
Vers Maxi B 3:
Met elke dove die hiphop verkracht en hem pijn doet.
en het rechtvaardigt zichzelf door te zeggen, Ik hoorde geen geschreeuw
gi en hoe konden jullie mannen
als je er naar luistert met de waardeloze luidsprekers van een Mac in MP3, Blah !!
Ik ruik naar poesjes. maar jij bent het.
en nu begrijp ik waarom
elke keer als je jezelf spiegelt wordt het moeilijk.
je bent net Frankie ' s bril, een hele lijst.
Michel, Maxi B, en we hebben alles.
lo-Weet je, een serieuze zaak, verwar me niet met bepaalde mensen (X2)
Als je nog niet bij ons bent, lig je eruit.
als je nog niet bij ons bent, lig je eruit (X4)