Metin Arolat — Gel de Anlam Kat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gel de Anlam Kat" van Metin Arolat.
Songteksten
Erteledim, yalanlar söyledim
Aşkı tanımadım hiç, bilmedim/sevmedim
Zaman geçti, oyun bitti
Gel de anlam kat ömrüme
Bahar ol es şu kalbime
Ben anlamadım hayatı
Sen anlat deli gönlüme
Gel, çek kurtar bu yanlızlıktan beni
Damla damla ver dudağıma aşkın süt halini
Yaz, hiç çekinme sen yaz kaderimi
Aşkla ısıt, var et, yenden yarat beni
Erteledim, yalanlar söyledim
Aşkı tanımadım hiç, bilmedim/sevmedim
Zaman geçti, oyun bitti
Yanlızlık tuzakmış görmedim
İnanmadm, yok güvenmedim
Belki korktum, hazır değildim
Gözlerime baktın, anladın
Haklısın hiç mutlu değildim.
Gel de anlam kat ömrüme…
Songtekstvertaling
Ik heb het uitgesteld, Ik heb gelogen.
Ik heb nooit liefde gekend.
De tijd ging voorbij, game over
Kom en voeg betekenis toe aan mijn leven
♪ Be spring to my heart ♪
Ik begrijp het leven niet.
Vertel mijn gekke hart
Kom, haal Me uit deze eenzaamheid.
Geef me een druppel liefdesmelk op mijn lip.
Schrijf, wees niet verlegen, schrijf mijn lot
Verwarm me met liefde, laat me bestaan, creëer me vanuit de yen
Ik heb het uitgesteld, Ik heb gelogen.
Ik heb nooit liefde gekend.
De tijd ging voorbij, game over
Ik zag eenzaamheid niet als een val.
Inanmadm, ik vertrouw je niet.
Misschien was ik bang, Ik was er niet klaar voor.
Je keek me in de ogen, je begreep het.
Je hebt gelijk, ik was nooit gelukkig.
Kom en voeg betekenis toe aan mijn leven…