Method Man — 4:20 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4:20" van Method Man.
Songteksten
Roll that shit, light that shit, smoke it (it's been a long time for this man
Niggaz been sleeping on the kid, man, everybody got some sideway shit to say)
Roll that shit, light that shit, smoke it (Carlo! Know what I’m saying, man?
Yeah)
Fast or slow mo, oh no, Meth done made a killing
Call the po-po, oh niggaz is squealing, oh, y’all ain’t feeling
Niggaz no more, the bigger they are, harder they go though
Good pussy put a hump in my back like Quasimoto
Hah, my sex ain’t homo, season vet, hold the adobo
Got rappers on that low carb diet, y’all can’t get no dough
I keep a low pro, file, excuse me as I get smoked out
Put hands on these niggaz, then put the roach out
Go head, I’m wishing you would, ask if it’s good
Man, this Tarzan shit in the woods, my shit is hood, bitch
That means I’m hood rich, telling you lies
Straight out the pull-pit, it’s like Merrill Lynch I’m on that bullshit
Real spit, money come first, and even worse
You need all your toes & fingers to count up what I’m worth, trick
So when I blow a smoke cloud in your face, just take a hint
Dick, you crowding my space, it’s Mr. Meth, pa It’s 4:20, roll up, nigga getting smo-ked out
No seeds, California weed have you choked out
No doubt, roll up, which rims spoked out
4:20 mean you either roll up or roll out
Roll that shit, light that shit, smoke it Roll that shit, light that shit, smoke it So on and so on, I flow on Power to our people, get your smoke on And I’m so gone, off, that sour diesel
Hard to hold on, but hold on, it’s like I’m Pretty Toney
With that robe, got terrorist shook, because I’m so bomb
The hood, put, me in position, I’m in the kitchen
With that cook book, the service I’m giving, birds they vision
Not a good look, told ya my nigga, Tical deliver
Hook or crook, lots of asses to kick, wish I had a bigger foot
Yeah, taking it there, hating who care
Y’all stay out my mental, I got killas waiting in here
To get you, as I sharpen my pencils, tear apart instrumentals
Fuck it, y’all niggaz is pussy, so is the dick that sent you
RZA, we done it again, Co-D occassion
Here’s to short skirts and Ol' Dirt McGirt, okay, then
Let’s get it popping, like it ain’t nothing to get it popping
The big and rotten’s the city, too good to be forgotten
The rap game won’t like me You can tell that a nigga is shiesty
If I die, my second born’ll be like me Slide dick to your wifey
Never know your baby boy just might be Quick to rob a jack, he’s so icey, stay dressed to kill
From the Hill, never ran, never will
Attitude, like, fuck you still, I see you missing the point
This is not a rap song, you get clapped on Bullets break the bone, like the joint, call you out your name
Disrespect ya moms, spit on your dame
Go public, then, shit on your fame, you overlooking the fact
Where you from, is where we at And y’all don’t want no, parts, in that that
Caught your verse for sale, but real niggaz don’t shoot & tell
We’d rather do the time and rot in the cell
The inner outer state, bi-coastal smoker
Inhale, Cali piff with a swift of glaucoma
Black jeans, black Timbs, black Benz roaster
Smoke rise, out the sun roof when I roll up Verrazano, with no relation to Gravano
Carlo, shots are hollow, still cop a bottle
And pour some out, moment of silence, then I swallow
I’m still alive, and still the sun’ll come out tomorrow
Shine shine shine, and grind, cuz it’s money on my mind
And I’m moving like my life is on the line
For the bullshit, I really got no time, a full clip
Really gon' let ya niggaz know what’s on my mind
When ya getting out of line, have them choppers lit up You won’t need a camera phone to get the picture
Chalk down, tape around, body bag zipped up Carlo Verrazano, you can call me mister
Songtekstvertaling
Rol die shit, steek die shit aan, rook het (het is lang geleden voor deze man
Niggaz heeft op die jongen geslapen, Man, iedereen heeft wat dingen te zeggen.)
Rol die shit, steek die shit aan, rook het (Carlo! Snap je wat ik bedoel?
Ja.)
Fast or slow mo, oh no, Meth done made a kill
Bel de politie, Oh niggaz schreeuwt, Oh, jullie voelen je niet
Niggaz niet meer, hoe groter ze zijn, hoe harder ze gaan
Een lekker wijf heeft een bult in m ' n rug gestoken.
Hah, mijn seks is geen homo, seizoenveteraan, hou de adobo vast
Ik heb rappers op dat lage carb dieet, jullie krijgen geen geld.
Ik hou een lage pro, bestand, excuseer me als ik word gerookt
Leg je handen op die niggaz, en doe dan de kakkerlak uit.
Ga je gang, Ik wens dat je dat doet, vraag of het goed is.
Man, deze Tarzan shit in het bos, mijn shit is hood, bitch
Dat betekent dat ik rijk ben en je leugens vertel.
Recht uit de put, het is als Merrill Lynch ik ben op die onzin
Echt spuug, geld komt op de eerste plaats, en nog erger
Je hebt al je tenen en vingers nodig om te tellen wat ik waard ben, trick
Dus als ik een rookwolk in je gezicht blaas, neem dan een hint
Dick, je verdringt mijn ruimte, Het is Mr. Meth, pa het is 4: 20, rollen, nigga smo-ked uit
Geen zaden, Californische wiet heb je verstikt
Geen twijfel, rol op, welke Velgen eruit gespuugd
4: 20 betekent dat je ofwel oprolt of uitrolt
Rol die shit, steek die shit aan, rook het Rol die shit, steek die shit aan, rook het zo verder en zo verder, Ik stroom op stroom naar onze mensen, doe je rook aan en ik ben zo weg, uit, die zure diesel
Moeilijk om vast te houden, maar wacht even, het is alsof ik behoorlijk Toney ben.
Met dat gewaad, werd terrorist geschud, omdat ik zo geweldig ben.
De kap, zet me in positie, Ik ben in de keuken.
Met dat kookboek, de service die ik geef, vogels die ze zien
Niet goed kijken, zei ik je mijn nigga, Tical delivery
Hook of crook, veel konten om te schoppen, wou dat ik een grotere voet had
Ja, daar naartoe gaan, haten wie er om geeft
Blijf uit mijn hoofd, killas wacht hier.
Om jou, als ik mijn potloden slijp, instrumenten uit elkaar te halen
Fuck it, jullie niggaz is een watje, net als de lul die je stuurde
RZA, het is ons weer gelukt.
Op korte rokken en oude Dirt McGirt.
Laten we het laten knallen, alsof het niets is om het te laten knallen.
De grote en rotte stad is te mooi om vergeten te worden
Het rap spel zal me niet leuk vinden Je kunt zien dat een neger shiesty is
Als ik sterf, zal m 'n tweede geboren worden als M' n lul naar je vrouwtje glijden.
Ik weet niet of je zoontje snel een krik berooft, hij is zo icey, blijf gekleed om te doden
Van de heuvel, nooit gevlucht, nooit zal
Houding, zoals, fuck You still, ik zie dat je het punt mist
Dit is geen rap nummer, Je wordt geraakt door kogels breek het bot, zoals de joint, roep je naam
Disrespect ya mams, spuug op je dame
Ga dan naar het publiek, schijt op je roem, je vergeet het feit
Waar jij vandaan komt, is waar wij zijn en jullie willen geen onderdelen, in dat
Ik zag je vers te koop, maar echte niggaz schieten en vertellen niet
We zitten liever in de cel.
De binnenste outer state, bi-coastal roker
Adem in, Cali piff met een snelle glaucoom
Black jeans, black Timbs, black Benz roaster
Rook op, uit het dak van de zon als ik Verrazano oprol, zonder relatie met Gravano
Carlo, de schoten zijn hol.
En giet er wat uit, moment van stilte, dan slik ik
Ik leef nog en morgen komt de zon nog tevoorschijn.
Shine shine shine shine, and grind, want het is geld in mijn gedachten
En ik beweeg alsof mijn leven op het spel staat
Voor de onzin, Ik heb echt geen tijd, een volledige clip
Ik zal je laten weten wat me te wachten staat.
Als je te ver gaat, laat die heli ' s branden ... dan heb je geen cameratelefoon nodig om de foto te maken.
Kalk neer, plakband rond, lijkzak dicht, Carlo Verrazano, je mag me meneer noemen.