Metalwings — Slaves of the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slaves of the Night" van Metalwings.
Songteksten
When the world close its eyes
and the candles turn out
in the stillness of falling night
When the soldiers of light fall asleep
and the eyes of vampires wake up And when the Slaves of darkness walk around in the nightmares
When their lost souls search the life in the dark
Shadows wait to steal the memory’s lifetime
These are the Slaves of the Night
Shadows reach out for innocent Light
in Eyes of a Child
They breathe, laugh and cry in sight of the Moon
Scream for their Life
And when the Slaves of darkness walk around in the nightmares
When their lost souls search the life in the dark
Shadows wait to steal the memory’s lifetime
These are the Slaves of the Night
Be a Shelter of my Soul
In a world of human crimes
Every soul prays for help
Different road and mind
Immolation out of time
This strife is all in vain
The victims won’t stop the bleeding rain
And when the Slaves of darkness walk around in the nightmares
When their lost souls search the life in the dark
Shadows wait to steal the memory’s lifetime
These are the Slaves of the Night
And when the Slaves of darkness walk around in the nightmares
When their lost souls search the life in the dark
Shadows wait to steal the memory’s lifetime
These are the Slaves of the Night
Songtekstvertaling
Als de wereld zijn ogen sluit
en de kaarsen blijken
in de stilte van de vallende nacht
Wanneer de soldaten van het licht in slaap vallen
en de ogen van vampiers worden wakker en als de Slaven van de duisternis rondlopen in de nachtmerries
Als hun verloren zielen het leven in het donker zoeken
Schaduwen wachten om het leven van het geheugen te stelen
Dit zijn de dienaren van de nacht.
Schaduwen reiken naar onschuldig licht
in de ogen van een kind
Ze ademen, lachen en huilen in het zicht van de maan
Schreeuw voor hun leven.
En wanneer de slaven der duisternis rondwandelen in de nachtmerries.
Als hun verloren zielen het leven in het donker zoeken
Schaduwen wachten om het leven van het geheugen te stelen
Dit zijn de dienaren van de nacht.
Wees een schuilplaats van mijn ziel
In een wereld van menselijke misdaden
Iedere ziel bidt om hulp
Andere weg en geest
De tijd is om.
Deze strijd is allemaal tevergeefs.
De slachtoffers zullen de bloedende regen niet stoppen.
En wanneer de slaven der duisternis rondwandelen in de nachtmerries.
Als hun verloren zielen het leven in het donker zoeken
Schaduwen wachten om het leven van het geheugen te stelen
Dit zijn de dienaren van de nacht.
En wanneer de slaven der duisternis rondwandelen in de nachtmerries.
Als hun verloren zielen het leven in het donker zoeken
Schaduwen wachten om het leven van het geheugen te stelen
Dit zijn de dienaren van de nacht.