Metallspürhunde — In deinem Bann songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In deinem Bann" van Metallspürhunde.

Songteksten

Nur ein Blick — und ich bin ausser Gefecht
Ein Kuss — wäre das Ende für mich
Ein Wort — und ich bin paralysiert
Machtlos — jede Hilfe kommt zu spät
Bin ein Planet — in deiner Umlaufbahn
komm nicht mehr los — von deiner Anziehungskraft
Gefangen — in der Rotation
In deinem Bann — hab die Kontrolle verloren
dein Hohn — ist wie ein süßes Gift
ich nehme alles -was immer du mir gibst
ein Lächeln — und zerfalle zu Staub
aber nur — wenn du es mir erlaubst!
Nur ein Blick
ein Kuss
ein Wort
Machtlos
Bin ein Planet
komm nicht mehr los
Gefangen
in deinem Bann

Songtekstvertaling

Eén blik en ik ben uit actie.
Een kus zou het einde voor me zijn.
Eén woord en ik ben verlamd .
Machteloos-elke hulp komt te laat
Ben een planeet in uw baan
ga niet weg van je aantrekkingskracht.
Gevangen-in rotatie
Onder uw betovering-verloren controle
je Spot-is als een zoet GIF
Ik neem alles wat je me geeft.
een glimlach-en verbrijzel tot stof
maar alleen-als je me toestaat!
Slechts een blik
kus
woord
Machteloos
Ben een planeet
kom er niet meer af.
Gevangene
in je spreuk