Metallica — Thorn Within songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thorn Within" van Metallica.
Songteksten
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty of the life
I feel within
When I’m branded this mark of shame
Should I look down, disgraced
Or straight ahead
And know that you must blame
I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I, I am the thorn within
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty when true guilt
Is from within
So point your fingers
Point right at me For I am shadows and will follow you
One and the same are we I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I, I am the thorn within
I do your time
I take your fall
I’m branded guilty
For us all
So point your fingers
Point right at me For I am shadows and will follow you
One and the same are we I am, I am your secrets
I am, I am your sin
I am, I am your guilty
And I, I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
Songtekstvertaling
Vergeef me, vader.
Want Ik heb gezondigd
Acht me schuldig aan het leven
Ik voel van binnen
Als ik gebrandmerkt word door dit teken van schaamte
Moet ik naar beneden kijken, onteerd
Of rechtdoor.
En weet dat je de schuld moet geven.
Ik ben, ik ben het geheim
Ik ben, ik ben de zonde
Ik ben de schuldige.
En ik ben de doorn van binnen.
Vergeef me, vader.
Want Ik heb gezondigd
Vind me schuldig als ik me schuldig voel.
Is van binnenuit
Dus wijs met je vingers.
Wijs naar mij Want Ik ben schaduwen en zal je volgen.
Eén en dezelfde zijn wij Ik ben, ik ben het geheim
Ik ben, ik ben de zonde
Ik ben de schuldige.
En ik ben de doorn van binnen.
Ik zit jouw tijd uit.
Ik neem jouw schuld op me.
Ik ben schuldig bevonden.
Voor ons allemaal
Dus wijs met je vingers.
Wijs naar mij Want Ik ben schaduwen en zal je volgen.
Eén en hetzelfde zijn wij Ik ben, ik ben jullie geheimen
Ik ben je zonde.
Ik ben je schuldig.
En ik ben de doorn van binnen.
Ik ben de doorn van binnen.
Ik ben de doorn van binnen.
Ik ben de doorn van binnen.
Ik ben de doorn van binnen.
Ik ben de doorn van binnen.